Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dit leidt tot zwakte en achteruitgang van de bouw en functie van de spier en spierverlamming.
als hija forma ta ’ marda tan- newroni relatat mac- ċaqlieq tal- muskoli li tattakka ċ- ċelluli tan- nerv li jibagħtu sinjali lill- muskoli u twassal għal dgħjufija, eżawriment tal- muskoli u paralisi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bacteriële huidinfecties, zwakte, spierverlamming, gehoor- of gezichtsverlies treden minder vaak op.
b' mod inqas komuni, jista 'jkun hemm infezzjonijiet tal- ġilda b' batterji, debbulizza, paraliżi tal- muskoli, telf tas- smigħ jew tal- vista.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
melkzuuracidose heeft een hoge mortaliteit tot gevolg en kan worden geassocieerd met pancreatitis, leverfalen, nierfalen of spierverlamming.
l- aċidożi lattika għandha rata ta 'mewt għolja u tista ’ tidher ukoll ma ’ l- infjammazzjoni tal- frixa, falliment tal- fwied, falliment tal - kliewi jew paraliżi tal- muskoli motorjali.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
het mechanisme waardoor de spierverlamming geleidelijk aan ongedaan gemaakt wordt, is nog steeds onbekend maar zou met de intraneuronale omzetting van de aangetaste proteïne en/of het ontstaan van het zenuwuiteinde samen kunnen hangen.
il- mekkaniżmu li bih il- paraliżi muskolari jgħaddi maż- żmien jibqa ’ mhux magħruf, iżda jista ’ jkun assoċjat ma ’ radd lura intranewronali tal- proteina affettwata u/ jew inbit tat- tarf tan- nerv.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
2. visserijprodukten die biotoxines bevatten, bij voorbeeld ciguatoxine of spierverlammende toxines.
-prodotti tal-ħut li fihom il-biotossini bħalma huma t-tossini ċiguatera jew it-tossini li jipparaliżżaw il-muskoli.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: