Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
40 jaar
40 jahre
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
21 40 jaar
21 - 40 jahre : 91.68 :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
volwassene 40 jaar
erwach- sene
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gebouwen: 40 jaar;
gebäude: 40 jahre;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
40 jaar europees parlement
40 jahre europÄisches parlament
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
< 30 jaar 30-40 jaar
< 30 jahre 30 - 40 jahre
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
40 jaar vrede en samenwerking
40 jahre frieden und freiheit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(40 jaar) 100 ml/min
100 ml/min
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
van 35 tot minder dan 40 jaar
35 bis weniger als 40
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
europa, 40 jaar na de tweede
(das parlament legt stehend eine gedenkminute ein)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
20 jaar 30 jaar 40 jaar 50 jaar 60 jaar
20 jahre 30 jahre 40 jahre 50 jahre
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het euratom-verdrag is 40 jaar oud.
der euratom-vertrag ist 40 jahre alt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
om de 5 jaar voor personeel tot 40 jaar;
alle 5 jahre bei personen bis zu 40 jahren,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
normaliter is dat voor kabelgoten niet minder dan 40 jaar.
diese beträgt bei kabelschächten in der regel mindestens 40 jahre.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
volwassene lichte (40 jaar) nierfunctiestoornis crkl:
erwachsener (40 jahre)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
in een periode van 40 jaar is het aantal moorden verduizendvoudigd.
in 40 jahren hat die zahl der morde um das tausendfache zugenommen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
40 jaar geleden heeft jean monnet al een voorstel in die zin gedaan.
sie wurde schon vor 40 jahren von jean monnet vor geschlagen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de bevolking leidde tot 40 jaar geleden nog een seminomadisch bestaan, maar leeft
vor 40 jahren bestand die bevölkerung noch zur hälfte aus nomaden, lebt jetzt jedoch von der landwirtschaft.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de afhankelijkheidsratio van ouderen zal de komende 30-40 jaar aanzienlijk stijgen.
der altenquotient wird in den kommenden 30 bis 40 jahren deutlich ansteigen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
het europees sociaal fonds (esf) werd 40 jaar geleden opgericht.
der europäische sozialfonds (esf) wurde vor 40 jahren gegründet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: