Вы искали: afleveringsbon (Голландский - Немецкий)

bij elke aflevering dienen de containers te worden gecontroleerd op beschadigingen van de verpakking en sluiting, en op overeenstemming tussen de afleveringsbon en de etikettering door de leverancier.
jede lieferung sollte kontrolliert werden, ob verpackung und verschluß der behältnisse unversehrt sind und die angaben auf dem lieferschein und den etiketten des lieferanten übereinstimmen.

de protokollen van de ontvangsten dienen te bevatten: a) de benaming van het materiaal op de afleveringsbon en de container; b) de bedr ijfsbenaming en/of mater i aal code (indien deze afwijkend is van a); c) de ontvangstdatum;
die protokolle des wareneingangs sollten beinhalten: a) b) den namen des materials auf dem lieferschein und den behältnissen; den firmenintern gebräuchlichen namen und/oder code des materials (wenn dieser sich von a) unter scheidet) ; das datum des wareneingangs ; c)