Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
op grond daarvan is er geen bezorgdheid is voor een pro-aritmisch potentieel gerelateerd aan qt- interval verlengingen bij aanbevolen therapeutische doses of bij tweemaal de maximaal aanbevolen dosis.
dies zeigt, dass im zusammenhang mit der verlängerung des qt-intervalls bei den empfohlenen therapeutischen dosen oder beim zweifachen der empfohlenen höchstdosis keine bedenken betreffend eines arrhythmie fördernden potenzials bestehen.
het wordt ten sterkste aanbevolen anti-aritmische therapie voor de behandeling van bradycardie en/of ventriculaire ritmestoornissen (bijv. ventriculaire tachycardie of fibrillatie) beschikbaar te hebben tijdens toediening van reteplase.
deshalb wird dringend empfohlen, dass bei einer therapie mit reteplase antiarrhythmische interventionsmöglichkeiten für bradykardien und/oder ventrikuläre tachyarrhythmien (z.b. ventrikuläre tachykardie oder kammerflimmern) verfügbar sind.