Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beenmergaspiraat
knochenmarkaspiration
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
controleer of de cytopenie verband houdt met de leukemie (beenmergaspiraat of biopsie).
Überprüfung, ob die zytopenie im zusammenhang mit der leukämie steht (knochenmarksaspiration oder biopsie).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
controleer of de cytopenie verband houdt met de leukemie (beenmergaspiraat of -biopsie).
prüfen, ob zytopenie im zusammenhang mit der leukämie steht (knochenmarkaspiration oder
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
als de anc zich niet binnen 6 weken na aanvang van de behandelcyclus herstelt, moet een beenmergaspiraat/-biopsie worden uitgevoerd om te bepalen of er sprake is van een refractaire ziekte.
wenn sich die werte für die neutrophilen granulozyten bis 6 wochen nach beginn eines behandlungszyklus nicht erholt haben, sollte eine knochenmarkaspiration/-biopsie durchgeführt werden, um festzustellen, ob möglicherweise eine refraktäre erkrankung vorliegt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dosisreductie bij patiënten die hematologische toxiciteiten doormaken: als de anc zich niet binnen 6 weken na aanvang van de behandelcyclus herstelt, moet een beenmergaspiraat/-biopsie worden uitgevoerd om te bepalen of er sprake is van een refractaire ziekte.
wenn sich die werte für die neutrophilen granulozyten bis 6 wochen nach beginn eines behandlungszyklus nicht erholt haben, sollte eine knochenmarkaspiration/-biopsie durchgeführt werden um festzustellen, ob möglicherweise eine refraktäre erkrankung vorliegt.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de demografische en ziektekenmerken op baseline waren in het algemeen in beide behandelgroepen goed verdeeld: de mediane leeftijd van de patiënten was 66 jaar, 74% was man, 66% blank en 32% aziatisch, 69% van de patiënten had een positief beenmergaspiraat en/of een positieve beenmergbiopsie voor mcl, 54% van de patiënten had een international prognostic index (ipi)-score van ≥ 3 en 76% had een ziekte in stadium iv.
die patientendemographie und krankheitsmerkmale zu studienbeginn waren zwischen den beiden behandlungsarmen gut ausgewogen: das mediane alter der patienten betrug 66 jahre, 74% waren männer, 66% waren kaukasier und 32% asiaten, 69% der patienten hatten ein für mcl positives knochenmarkaspirat und/oder eine positive knochenmarkbiopsie, 54% der patienten hatten einen ipi-score (international prognostic index) von ≥ 3 und 76% eine erkrankung im stadium iv.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: