Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eur.) glas met een broombutylrubber stop.
das behältnis des pulvers ist eine durchstechflasche aus neutralem, farblosem glas (typ 1, ph.eur.) mit einem brombutyl-gummistopfen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
lyofilisaat: broombutylrubber stop en een aluminium felskap.
lyophilisat: bromobutylelastomerverschluss und aluminiumbördelkappe lösungsmittel: chlorobutylelastomerverschluss und aluminiumbördelkappe
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de dop van de spuittip en de zuiger zijn van broombutylrubber.
die kappe auf der spritzenspitze und der kolben bestehen aus bromobutyl-gummi.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
glas, afgesloten met een broombutylrubber stop en een aluminium afsluitdop.
- nicht einfrieren, um beschädigungen der lösungsmittelflasche zu verhindern.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
glas, afgesloten met een broombutylrubber schijfje met teflon en een aluminium afsluitdop.
glas, verschlossen mit einem stopfen aus bromobutylgummi und durch eine verschlusskappe aus aluminium gesichert.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
hdpe flessen van 52 ml, 100 ml of 252 ml met broombutylrubber stop en aluminium afdichting.
flaschen aus hochdichtem polyethylen (hdpe) mit 52 ml, 100 ml oder 252 ml mit brombutylstopfen und aluminiumbördelkappen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
optimark wordt geleverd in injectieflacons die zijn afgesloten met broombutylrubber doppen en aluminium afdichtingscaps.
optimark wird in durchstechflaschen geliefert, die einen bomobutyl-gummistopfen tragen und mit aluminiumkappen versiegelt sind.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
0,5ml in voorgevulde spuit (type i-glas) met zuigerstop (broombutylrubber).
0,5 ml in einer fertigspritze (glas typ i) mit kolbenstopfen (bromobutylkautschuk).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dit geneesmiddel is beschikbaar in een gesloten glazen injectieflacon voor eenmalig gebruik met een broombutylrubber stop en aluminium verzegeling.
dieses arzneimittel ist in einer durchstechflasche zur einmalanwendung verschlossen mit einem brombutyl-gummistopfen und einer aluminium-bördelkappe verfügbar.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
type i glazen injectieflacon, afgesloten met een broombutylrubber stop en aluminium verzegeling, met 16,7 ml oplossing.
typ-i-glas-durchstechflaschen mit 16,7 ml lösung mit brombutyl-gummistopfen und aluminium- bördelkappe als verschluss.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
het oplosmiddel is verpakt in een injectieflacon van neutraal kleurloos type 1 glas met een broombutylrubber stop of een ampul van neutraal kleurloos type 1 glas.
das behältnis des lösungsmittels ist eine durchstechflasche aus neutralem, farblosem glas typ 1 mit einem brombutyl-gummistopfen oder eine ampulle aus neutralem, farblosem glas typ 1.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
0,5 ml in voorgevulde spuit (type i-glas) met zuiger-stop (broombutylrubber).
0,5 ml in einer fertigspritze (glas typ i) mit kolbenstopfen (bromobutylkautschuk).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
heldere type-i glazen injectieflacons afgesloten met broombutylrubber stop en aluminium dichting met perzik-kleurig flip-off kapje.
klare durchstechflasche aus typ-i-glas, versiegelt mit einem brombutylgummistopfen und einer aluminium-bördelkappe mit einer pfirsichfarbenen flip-off-schutzkappe.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
10 en 20 ml kleurloze type i glazen flacons met chloor- of broombutylrubber dop en aluminium ringsluiting (met afneembaar kunststof kapje).
10-ml- und 20-ml-durchstechflaschen aus farblosem glas typ i mit chlor- oder bromobutyl- elastomer-stopfen und gebördelter aluminiumkappe (kunststoffscheibe).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
2 voorgevulde glazen spuiten (borosilicaat, type i) voor eenmalig gebruik, met een bromobutyl plunjerstop en een broombutylrubber dop, met 10 ml oplosmiddel.
2 glasfertigspritzen (borosilikatglas, typ i) zur einmalanwendung mit einem brombutyl-stopfen und einer brombutyl-gummikappe, die je 10 ml lösungsmittel enthalten.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
poeder: 1000 ie poeder in een 8 ml injectieflacon (glas type i), afgesloten met een broombutylrubber stop en verzegeld met een aluminium flip-off dop
pulver: 1000 i.e. pulver in 8 ml-durchstechflasche (glas, typ i), verschlossen mit bromobutylstopfen und aluminiumbördelkappe mit flip-off-verschluss.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
eén ml oplossing in een voorgevulde spuit (type i glas) met een stop (broombutyl) en een puntdop (broombutylrubber).
1 ml lösung in einer fertigspritze (typ-i-glas) mit stopfen (brombutyl) und schutzkappe (tip cap) (brombutylkautschuk).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
injectieflacon (glas type i) met een grijze gelamineerde stop (broombutylrubber) en flip-off dop (aluminium en plastic polypropyleen)).
durchstechflasche (glasart i) mit grauem laminiertem stopfen (bromobutyl-kautschuk) und abnehmbarer verschlusskappe (aluminium und polypropylen-kunststoff).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: