Вы искали: buitenmaat: (Голландский - Немецкий)

de buitenmaat van klepdeksel tot klepdeksel;
das außenmaß zwischen den ventildeckeln,

1) de kleinste buitenmaat mag niet kleiner zijn dan 10 cm.
1) die kleinste gesamtabmessung muß mindestens 10 cm betragen.

gespecificeerde minimale waarden van de vloeigrens buighoek bij alle buigingen inwendige buigstraal kleinste buitenmaat tussen twee omgebogen plaatdelen
für die zulässigen abweichungen von der nennwanddicke der kaltprofile gelten die werte der zulässigen dickenabweichungen für das als ausgangserzeugnis dienende band oder blech.

minstens een buitenmaat mag niet kleiner zijn dan 5 mm en het materiaal moet voldoen aan de relevante testeisen (stoten, stampen, buigen en verhitten).
zumindest eine abmessung muß mindestens 5 mm betragen, das material muß verschiedenen beanspruchungstest standhalten (schlag-, stoßund biegebeanspruchung und aufheizung).

buitenmaten van de stuurcabine
umriß der kabine