Вы искали: chauffeurs (Голландский - Немецкий)

chauffeurs
chauffeur

verblijfsruimte chauffeurs
aufenthaltsgebäude

chauffeurs op eenmansbussen
schaffnerpersonal fahrpersonal

2. kaart voor chauffeurs
2. ausweis für fahrer

het gebrek aan chauffeurs;
fahrermangel

speciale opleiding voor chauffeurs.
besondere ausbildung der fahrer.

betreft: opleiding van chauffeurs.
betrifft: fahrerausbildung

bepaalde arbeidsvoorwaarden voor de chauffeurs
bestimmte arbeitsbedingungen von fahrern

ander personeel gespecialiseerde chauffeurs *
sonstiges personal fahrer mit spezialausbildung *

■ neem bekwame chauffeurs in dienst.
stellen sie geeignete fahrzeugführer ein.

er is een schreeuwend gebrek aan chauffeurs.
so gibt es einen erschreckend großen mangel an kraftfahrern.

rijbewijs en opleiding van beginnende chauffeurs;
der führerschein und die schulung von anfängern;

de bekwaamheid van chauffeurs uit derde landen.
die ausbildung der lastkraftwagenfahrer aus drittstaaten.

en technologieën die slaperige chauffeurs wakker houden,
ebenso könnten durch technologien, die fahrzeuge in der spur halten oder beim Überholen helfen,

- aanschaf van uniformen voor bodes en chauffeurs;
- anschaffung von dienstkleidung für amtsgehilfen und fahrer,

te denken valt hierbij bijvoorbeeld aan taxi-chauffeurs.
hier wäre zum beispiel an taxifahrer zu denken.

wat wordt bedoeld met "chauffeurs tegen betaling"?
wer genau ist ein fahrer, der eine "beförderung gegen entgelt" durchführt?

dit houdt aanzienlijke risico's voor de chauffeurs in.
die gegenwärtige kakophonie müsse beendet werden.

• status van de chauffeurs (mobiele werknemers ofzelfstandigen);
rechtsstellung der fahrer (mobile arbeitnehmeroder selbständige);

algemene diensten - telefooncentrale/telex/chauffeurs/bodes
allgemeine dienste - telefonzentrale / fernschreiben / fahrer / amtsboten