Вы искали: concert (Голландский - Немецкий)

concert
popkonzert

het concert
das konzert

live in concert
live im konzert

concert en film:
konzert und film:

concert (uitvoering)
konzert

concert op het water
konzert auf dem wasser

kaartjes voor een concert…
das sind einladungen für ein konzert…

het concert was een succes.
das konzert war ein erfolg.

je was bij het concert, hè?
sie waren beim konzert da, nicht wahr…?

ga je met mij op het concert?
gehst du mit mir auf das konzert?

het volgende concert zal in juni zijn.
das nächste konzert wird im juni stattfinden.

wilt ge met mij naar het concert gaan?
willst du mit mir in das konzert gehen?

het was een concert van oorverdoovend geschreeuw.
es war ein concert betäubenden geplappers.

waren er veel mensen bij het concert?
war das konzert gut besucht?

gisteravond was ik liever naar het concert geweest.
ich wäre gestern abend lieber zu dem konzert gegangen.

het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.
das konzert war toll, aber es war kalt im saal.

ik was verrast, zoveel mensen te zien op het concert.
ich war überrascht, so viele leute auf dem konzert zu sehen.

de oude nomenclatura brengt een mystiek nationalistisch concert met krijgshaftige ondertonen.
die alte nomenklatura bringt ein mystisches nationalistisches konzert mit kriegerischen untertönen zu gehör.

we gingen in de rij staan om aan kaarten voor het concert te komen.
wir standen schlange, um karten für das konzert zu bekommen.

de dag wordt afgesloten met een concert van de internationaal vermaarde tenor joseph calleja.
der tag endet mit einem konzert des international angesehenen tenors joseph calleja.