Вы искали: dit betekent concreet dat (Голландский - Немецкий)

dit betekent concreet:
das bedeutet:

dit betekent dat:
auf diese weise

dit betekent dat de
dieser

dit betekent dat ca.
dies bedeutet, daß ca. 30% der arbeitslosen jünger als 25 jahre waren (schaubild 8).

dit betekent
märz

dit betekent:
zu diesem zweck wird folgendermaßen vorgegangen:

dit betekent concreet gesproken een verlenging.
es handelt sich also um eine verlängerung.

dit betekent een
dies ist ein entscheiden­der schritt nach vorn.

dit betekent toenemen
wettbewerbspolitik

dit betekent overschreden.
umverteilung der steuerlast: „es ist gen werden.

dit betekent o.m.:
dazu sollten:

dit betekent natuurlijk niet
die relevanzquote beträgt 2 (die dokumente c und

dit betekent het volgende:
hier gilt folgendes:

dit betekent concreet dat de structuurfondsenmiddelen bij voorrang moeten worden gebruikt voor het stimuleren van:
Öffentliche maßnahmen mithilfe der strukturfonds werden in benachteiligten regionen auf drei gebieten weiterhin eine entscheidende rolle spielen:

dat betekent concreet dat gibraltar van het stemrecht voor het europees parlement is uitgesloten.
in vielen dieser deponien lagern hochgefährliche chemikalien.

dat betekent concreet dat de consu ment ongewild proefkonijn wordt voor de farmaceutische industrie.
aber wir werden ohne diese kennzeichnung absolut nicht mehr auskommen.

dat betekent concreet bijvoorbeeld dat een snelle reactie-eenheid nu moet worden opgericht.
das bedeutet konkret beispielsweise, daß jetzt ein kontingent aufgestellt werden muß, das schnell zu reagieren vermag.

dat betekent concreet dat we onze filosofie van vrede en verzoening in oorlogsgebieden moeten gaan uitdragen.
praktisch bedeutet dies, dass wir unsere philosophie des friedens und der aussöhnung in die konfliktgebiete senden.

dat betekent dus concreet dat elke kandidatuur moet worden en zal worden beoordeeld op zijn eigen verdiensten.
dies bedeutet konkret, dass jeder kandidat letztlich nach seinen eigenen leistungen beurteilt werden muss und wird.

als het compromis wordt aangenomen, betekent dit concreet dat het parlement de onteigening van activa goedkeurt.
eine annahme dieses kompromisses würde in der praxis bedeuten, dass das parlament der enteignung von vermögenswerten zustimmt.