Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uiteenzetting door de heer cassidy, voorzitter van de de gespecialiseerde afdeling interne markt, productie en consumptie
ausführungen von brian cassidy, vorsitzender der fachgruppe binnenmarkt, produktion und verbrauch
i-si) neemt zitting in de gespecialiseerde afdeling "interne markt, productie en consumptie".
i – sl) tritt in die fachgruppe binnenmarkt, produktion und verbrauch ein.
zo bezien, moeten poolovereenkomsten beoordeeld worden als elke andere overeenkomst voor een gemeenschappelijke of gespecialiseerde productie.
daher sollten poolvereinbarungen genau wie andere arten von vereinbarungen über gemeinsame produktion oder spezialisierung bewertet werden.
hoe dan ook, terwijl de europese landbouw verandert en zich ontwikkelt, worden het belang van gespecialiseerde productie en producten en dat van producten waaraan geografische indicaties zijn verbonden steeds groter.
jedoch gewinnen spezialisierte produktionsmethoden und produkte sowie erzeugnisse mit geografischen angaben durch die veränderungen und entwicklungen in der europäischen landwirtschaft immer mehr an die bedeutung.
a)waarnemingspost interne markt (wim) (33 leden) (gespecialiseerde afdeling interne markt, productie en consumptie)
binnenmarktbeobachtungsstelle (bbs) (33 mitglieder) (fachgruppe binnenmarkt, produktion, verbrauch)
i-sk) zetelt in de gespecialiseerde afdeling "externe betrekkingen" en in de gespecialiseerde afdeling "interne markt, productie en consumptie".
i-sk) tritt in die fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft und die fachgruppe binnenmarkt, produktion und verbrauch ein.