Вы искали: in rekening brengen (Голландский - Немецкий)

onkosten in rekening brengen
jdm.die unkosten berechnen

in rekening te brengen lengte
wirksame länge

vergoeding in rekening te brengen.
uli nach dienstleistungskategorien erfolgt nach einem besonderen verfahren.

in rekening brengen aan de ontvanger
r-gespräch

het in rekening brengen van de balanshandhavingskosten.
die verrechnung der ausgleichskosten.

1 hoeveel zal ik in rekening brengen?
kunden sich lieber für mein produkt/meine dienstleistung entscheiden als für das/die der konkurrenten?

het in rekening brengen van buitenlandse verliezen
berücksichtigung ausländischer verluste

in rekening brengen van infrastructuurvoorzieningen - "eurovignet"
erhebung von gebÜhren fÜr die benutzung bestimmter verkehrswege - "eurovignette"

voor het in rekening brengen door ondernemingen van de
über eine regelung für unternehmen

de door vervoer veroorzaakte kosten in rekening brengen
einrechnung der vom verkehr verursachten kosten

kunnen banken hiervoor kosten in rekening brengen?
dürfen banken ent­gelte für die umstellung verlangen?

regeling voor het in rekening brengen van verliezen indien:
— bei fehlen eines abkommens: welt gewinn mit anrechnung

)richtlijn 1999/62/eg betreffende het in rekening brengen
—durch einen teil der mineralölsteuer(25% der kosten der neuen eisenbahn-alpentransversale);

dan kunnen de banken geen omrekeningskosten meer in rekening brengen.
auf jeden fall sind wh nicht bereit, dem zuzustimmen.

regeling voor het in rekening brengen van de verliezen indien:
— bei fehlen eines abkommens: welt gewinn mit anrechnung der im aus land bezahlten steuern

uw provider kan u voor deze service kosten in rekening brengen.
der anbieter erhebt für diesen service eventuell eine gebühr.

in rekening brengen van het gebruik van wegvervoerinfrastructuur - openbare beraadslaging
erhebung von gebÜhren fÜr die benutzung bestimmter verkehrswege - Öffentliche beratung

uw mobiele-telefoonprovider kan u hiervoor kosten in rekening brengen.
der anbieter erhebt dafür eventuell eine gebühr.

in de overige landen kan de apotheker minder in rekening brengen.
in den übrigen ländern kann der apotheker die erzeugnisse zu niedrigeren preisen abgeben.

in rekening brengen van de kosten verbonden aan de uitbetaling van de uitkeringen
einbehaltung der mit der leistungszahlung verbundenen kosten