Вы искали: jacky geelen, commercieel directeur, b... (Голландский - Немецкий)

commercieel directeur van enka bv
vertricbsleiter bei enka bv

commercieel directeur
kaufmännischer leiter

bonus, gewezen ver­koopdirecteur bij metropolis; vijf jaar als commercieel directeur bij outilla
a. bonus, zuvor vertriebsleiter bei metropolis military, 5 jahre betriebsleiter der großraketen und geräte gmbh

„het belangrijkste doel van de telematica is om meer klanten aan te trekken”, vertelt eddy landuyt, commercieel directeur van
„derzeit haben wir auf dem gesamten system

­ de twee opzichters, ­ de drie voormannen van de pro­duktie, ­ het hoofd van de planning en de computersystemen, ­ de kwaliteitscontroleur, ­ de commercieel directeur, ­ de secretaris­generaal.
- einem mitarbeiter aus dem management. nagement.

de heer duroux, commercieel directeur van tu, afdeling constructiestaai, doet ten aanzien van het jaar 1981 in een nota van 1 december 1981 onder meer mededeling van het volgende:
in einem vermerk vom 1. dezember 1981 über das jahr 1981 berichtet herr duroux, kaufmännischer direktor von tu, abteilung baustahl, u. a. folgenses:

op 4 mei schreef de heer cattapan, commercieel directeur van ferriere nord, aan de heer françois van italmet die om commentaar op het memorandum van de heer marie had verzocht, het volgende: i
am 4. mai richtete herr cattapan, kauf männischer direktor von ferriere nord, an herrn françois von italmet auf dessen bitte um kommentare zu dem memorandum von herrn marie hin ein schreiben, in dem er feststellte: in bezug auf „ziffer i) und ii) von herrn maries memorandum, die lieferungen werden in den von ihnen genannten grenzen erfolgen, wenn der markt weiter in diesen grenzen bleibt".

de produktie van unobtanium zal worden beheerd door het bestaande team van hogere kaderleden van kerafrance; een commercieel directeur en een produktiedirecteur zullen worden aangesteld.
für die leitung der phantasit­produktionsstätte ist die derzeitige unter­nehmensführung von hephaestus zuständig, wobei zusätzlich noch ein absatzleiter sowie ein produktionsentwicklungsleiter zur abwicklung der täglichen geschäftstätigkeit eingesetzt werden.

„dankzij de fiov-financiering konden wij datgene bereiken wat wij in de loop der jaren hebben gerealiseerd”, aldus denis minihane, van opleidingmarien bioloog en nu commercieel directeur van bantry bay.
„durch die finanzierung des fiaf konnten wir erreichen,was wir im laufe der jahre gemacht haben“, erklärt denis minihane, ausgebildeter meeresbiologe und handelsdirektor bei bantry bay.

- een technisch tekenaar, - een marktonderzoeker, - een produktievoorbereider, - het hoofd van de assemblagewerk plaats, - de commercieel directeur, - een kwaliteitsmanager, - een ontwerper.
- - der chef der montageabteilung, der handelsdirektor,

de kartelleden hielden bijeenkomsten op twee onderscheiden niveaus: algemene bijeenkomsten op europees niveau, die bijgewoond werden door de algemeen directeuren, commercieel directeuren of hun equivalenten in de branche van zelfkopiërend papier, en nationale of regionale kartelbijeenkomsten die werden bijgewoond door nationale of regionale sales managers, vaak vergezeld door voornoemde directeuren.
die kartellteilnehmer veranstalteten zusammenkünfte auf zwei verschiedenen ebenen: allgemeine zusammenkünfte auf europäischer ebene, an denen die generaldirektoren, die verkaufsdirektoren oder leitende angestellte eines entsprechenden niveaus teilnahmen, und nationale oder regionale kartellzusammenkünfte, an denen die nationalen oder regionalen verkaufsdirektoren häufig in begleitung der leitenden angestellten teilnahmen.

reinhard koch, commercieel directeur, biomassekraftwerk güssing gmbh & co kgr.koch@eee-info.netwww.eee-info.net „dankzij zijn samenwerkingsnetwerk en zijn polyvalente team kan benet een groot gamma diensten aanbieden op de snel groeiende markt van de bio-energie.
reinhard koch, verkaufsleiter, biomassekraftwerk güssing gmbh & co kgr.koch@eee-info.netwww.eee-info.net „dank seines kooperationsnetzes und seines polyvalenten teams kann benet ein breites spektrum an dienstleistungen auf dem schnell wachsenden markt der bioenergie anbieten.