Вы искали: je bent een lieve jongen (Голландский - Немецкий)

een lieve jongen!
ein braver junge.

je bent een nietsnut.
du bist ein nichtsnutz.

je bent een engel!
du bist ein engel!

"je bent een lafaard.
,,du bist _doch_ ein feigling und ein aff obendrein!

"je bent een lafaard."
,,lügner!"

- je bent een wijs man, tom.
„du bist ein weiser, tom.

je bent dom
hallo wie gehts dir

je bent bang.
du hast angst.

"o, joe, je bent een engel.
,,o, joe, ja, du bist ein engel, joe.

je bent overdreven.
du hast übertrieben.

je bent geweldig!
sie sind toll!

je bent de beste
du bist die beste

je bent geen flauwerd.
du bist kein feigling.

je bent zo dapper!
du bist so tapfer!

"hi-hi! je bent een ongelukkige stumperd!"
keine antwort.

die liegen en bedriegen dat het een lieve lust is.
diese lügen und betrügen, daß es eine wahre wonne ist.

je bent verantwoordelijk voor concurrentievermogen.
du bist verantwortlich für die wettbewerbsfähigkeit.

je bent lid of je bent het niet.
entweder man ist mitglied, oder man ist es nicht.

"je bent een groote lafaard en je durft me niet aan."
,,prahlhans, du bist ja zu feig!"

u bent een beetje vooruitgelopen op de zaak.
sie haben etwas vorgegriffen.