Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nt1 klacht inzake bestuurlijke geschillen
veruntreuung wirtschaftsstraftat
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bron: klacht en antwoorden inzake representativiteit
quelle: antrag und antworten zur repräsentativität.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
rt klacht inzake communautaire geschillen (1221)
rt beitritt zur europäischen union (1016)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vertraagde behandeling van een klacht inzake een inbreuk
verspätete bearbeitung einer vertragsverletzungsbeschwerde
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rt bestuursmaatregel rt klacht inzake bestuurlijke geschillen (1221)
rt klage vor dem verwaltungsgericht (1221) rt verwaltungsmaßnahme
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2847 gezondheid geriatrie geschillen, klacht inzake bestuurlijke — (1221)
rechtsetzungsbefugnis gewaltenteilung gesetzliche vorschrift use gesetzgebung (1206)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verzuim om actie te ondernemen na klacht inzake arbeidstij denrichtlij n
zusammenfassung der entscheidung zur beschwerde 183/2006/mf gegen europol
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
252 communautair recht, documentatiesysteem, eg-jurisprudentie, klacht inzake communautaire geschillen
volkseinkommen beschäftigungspolitik, entwicklungspolitik, ghana. wirtschaftspolitik
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
betreft: langzame behandeling van een klacht inzake de overtreding van de communautaire mededingingsregels
betrifft: schleppende behandlung einer klage wegen verstoßes gegen die gemeinschaftliche wettbewerbspolitik
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verzuim te handelen naar aanleiding van een klacht inzake discriminatie op grond van seksuele geaardheid
untÄtigkeit nach einer beschwerde Über diskriminierung aus grÜnden der sexuellen orientierung
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
klacht inzake staatssteun, die door télévision française 1 sa op 10 maart 1993 is ingediend;
teil der von der télévision française 1 sa am 10. märz 1993 erhobenen beschwerde zu erlassen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beschwerde an die kommission υποβολή καταγγελίας στην Επιτροπή forvaltningssager klacht inzake bestuurlijke geschillen recurso contenciosoadmínistrativo
kodifizierung des gemeinschaftsrechts codificación del derecho comunitario κωδικοποίηση του κοινοτικού δικαίου royalisme fysisk handicappet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1054 documentatiesysteem, eg-j uri sprudenti e, klacht inzake communautaire geschillen, toepassing van het communautair
fusionskontrolle gemeinschaftspolitik, konzentration wirtschaftlicher macht,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de promotor beantwoordt klachten binnen vier weken na ontvangst van de aanvankelijke klacht inzake een verkoopbevorderende actie.
der auftraggeber muss binnen vier wochen nach erhalt einer beschwerde bezüglich einer verkaufsfördernden aktion auf diese beschwerde antworten.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
besluit inzake klacht 1256/2002/gg commissie
entscheidung über die beschwerde 1256/2002/gg (vertraulich) gegen die europäische kommission
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
7227 rechtspraak klacht inzake communautaire beroepsomgeving use arbeidsomgeving (4416) beroepsherintegratie mt 4406 werkgelegenheid uf beroepsintegratie uf beroepsreïntegratie
beförderung auf dem luftweg, sicherheit der — use sicherheit im luftverkehr (4806)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het staat u vrij om een klacht inzake de inbreuk op deze rechten aan de nationale rechtbanken van de lidstaten voor te leggen.
sie haben die möglichkeit, die verletzung dieser rechte vor den nationalen gerichten der mitgliedstaaten einzuklagen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1.1 de ombudsman hee een onderzoek verricht naar een klacht inzake de toewijzing van plaatsen op de europese scholen in brussel.
1.1 der bürgerbeau ragte führte eine untersuchung durch, die die vergabe von plätzen an den europäischen schulen in brüssel betraf.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gereconstitueerd voedingsmiddel use gereconstitueerd produkt (6026) gezondheidszorg gezondheidsbeleid bejaarde geschillen, klacht inzake communautaire -(1221)
rt rt rt politische philosophie gesetzgebung gesetzgebungsverfahren zuständigkeit des parlaments gesetzliche wahlpflicht mt 0476 wahlverfahren bt1 wahlbeteiligung bt2 stimmabgabe
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
van de zijde van de lokale administratie — nietcontractuele aansprakelijkheid van de commissie als gevolg van de weigering om een klacht inzake mededinging te onderzoeken
gleichbehandlung von männern und frauen hinsichtlich des zugangs zur beschäftigung, zur berufsbildung und zum beruflichen aufstieg sowie in bezug auf die arbeitsbedingungen -entlassung einer schwangeren frau wegen fchlzcitcn infolge einer durch die schwangerschaft verursachten krankheit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: