Вы искали: levensjaren (Голландский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

German

Информация

Dutch

levensjaren

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

gezonde levensjaren

Немецкий

zahl der zu erwartenden gesunden lebensjahre

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

potentieel verloren levensjaren

Немецкий

verlorene potentielle lebensjahre

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

voor kwaliteit gecorrigeerde levensjaren

Немецкий

lebensjahre ohne beeinträchtigung

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

126 aantal verloren levensjaren”(

Немецкий

126 sie in „verlorenen lebensjahren“ (

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

potentieel aantal verloren levensjaren

Немецкий

potentielle verlorene lebensjahre

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het aantal gezonde levensjaren dient gemaximaliseerd te worden.

Немецкий

die zahl der gesunden lebensjahre muss so hoch wie möglich sein.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

wiegedood is in de eerste levensjaren de meest frequente doodsoorzaak.

Немецкий

der plötzliche kindstod ist die häufigste todesursache im frühen kindesalter.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gezonde levensjaren (levensverwachting bij de geboorte zonder beperkingen), 1996

Немецкий

gesunde lebenserwartung (behinderungsfreie lebenserwartung bei der geburt), 1996

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ook gegevens over het aantal gezonde levensjaren worden verzameld en jaarlijks verspreid.

Немецкий

ebenso werden jährlich daten zu den gesunden lebensjahren erhoben und veröffentlicht.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de eerste van deze fo­rums gaat over de oprichting van bedrijven en hun eerste levensjaren.

Немецкий

das erste dieser foren wird sich mit der unternehmerischen gründungs­ und anlaufphase beschäftigen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het belang van de aanpak van kanker voor maximalisering van het aantal levensjaren in goede gezondheid

Немецкий

die bedeutung der krebsbekämpfung für die maximierung der gesunden lebensjahre

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de "gezonde levensjaren" maken deel uit van de essentiële europese structurele indicatoren.

Немецкий

der indikator "zahl der zu erwartenden gesunden lebensjahre" gehört zu den zentralen europäischen strukturindikatoren.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

) daly's (verloren gezonde levensjaren door ziekte) zijn een indicatie van het

Немецкий

a) daly (behinderungsbereinigte lebensjahre; disability-adjusted life

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de eerste levensjaren zijn van doorslaggevend belang voor de ontwikkeling van cognitieve en niet-cognitieve vaardigheden.

Немецкий

die ersten lebensjahre haben eine zentrale bedeutung für die entwicklung kognitiver und nichtkognitiver fähigkeiten.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

geschat aantal verloren levensjaren (yoll) in het referentiejaar 2005 toe te schrijven aan langdurige gevaarlijke stoffen.

Немецкий

yoll) im berichtsjahr 2005, die auf langfristige pmexposition zurückzuführen sind

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dat stemt overeen met ongeveer 3,6 miljoen verloren levensjaren of 348 000 voortijdige sterfgevallen per jaar.

Немецкий

dies entspricht dem verlust von etwa 3,6 millionen lebensjahren beziehungsweise 348 000 vorzeitigen todesfällen jähr­lich.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

5e levensjaar

Немецкий

lebensjahr

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,891,511 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK