Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onvolledige modificatie van lysosomale enzymen na translatie
defekte der posttranslationalen modifikation lysosomaler enzyme
humane antilichamen worden overwegend gekataboliseerd door lysosomale enzymen tot kleine peptiden en aminozuren.
humane antikörper werden überwiegend durch lysosomale enzyme zu kleinen peptiden und aminosäuren katabolisiert.
kanuma is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten van alle leeftijden met lysosomale zure lipasedeficiëntie.
kanuma ist ein arzneimittel zur behandlung von patienten aller altersgruppen mit einem mangel an lysosomaler saurer lipase (lal-mangel).
de ziekte van fabry is een progressieve x-gebonden lysosomale stapelingsziekte die bij mannen en vrouwen kan voorkomen.
morbus fabry ist eine progressive, x-chromosomal vererbte lysosomale speicherkrankheit, die männer und frauen betrifft.
dierproeven bij de rat tonen aan dat de lever en de nieren de belangrijkste organen zijn voor een actieve opname en lysosomale afbraak.
untersuchungen an ratten lassen darauf schließen, dass die aktive aufnahme und der lysosomale abbau hauptsächlich in leber und niere erfolgen.
de ziekte van gaucher is een zeldzame recessief erfelijke stofwisselingsziekte die wordt veroorzaakt door een deficiëntie van het lysosomale enzym zure -glucosidase.
die gaucher-krankheit ist eine seltene rezessiv vererbte stoffwechselstörung, die aus einem mangel des lysosomalen enzyms saure -glukozerebrosidase herrührt.
het wordt gebruikt om patiënten van alle leeftijden te behandelen met deficiëntie van het lysosomale zure lipase (lal-deficiëntie).
es wird zur behandlung von patienten aller altersstufen mit einem mangel an lysosomaler saurer lipase (lal-mangel) angewendet.
mucopolysacharidose omvat een groep lysosomale stapelingsziekten die veroorzaakt worden door een gebrek aan specifieke lysosomale enzymen die nodig zijn voor het katabolisme van glycosaminoglycanen (gag).
die mucopolysaccharidosen bilden eine gruppe lysosomaler speicherkrankheiten, die durch einen mangel an spezifischen lysosomalen enzymen verursacht werden, die für den katabolismus der glukosaminglykane (gag) benötigt werden.
stapelingsziekten van mucopolysacchariden worden veroorzaakt door een tekort aan bepaalde lysosomale enzymen die nodig zijn voor de afbraak van glycosaminoglycanen (gag’s).
mukopolysaccharid-speicherkrankheiten werden durch den mangel an spezifischen lysosomalen enzymen ausgelöst, die für den katabolismus von glykosaminoglykanen (gag) benötigt werden.
mucopolysacharide-stapelingsziekten worden veroorzaakt door de deficiëntie van specifieke lysosomale enzymen die nodig zijn voor het katabolisme van glycosaminoglycanen (gag’s).
mukopolysaccharid-speicherkrankheiten werden durch einen mangel an spezifischen lysosomalen enzymen hervorgerufen, die für den katabolismus von glykosaminoglykanen (gags) benötigt werden.