Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
commissaris mandelson is hier niet aanwezig omdat hij op dit moment in china is voor een werkbezoek.
wie ist der aktuelle stand der vorbereitungen für die unmittelbar bevorstehenden beitrittsverhandlungen mit kroatien?
commissaris mandelson verklaart dat turkije mettertijd in de europese unie thuishoort en besluit: "
mandelson spricht sich dafür aus, dass die türkei zu gegebener zeit ihren platz in der europäischen union finden sollte: „
het armzalige akkoord dat commissaris mandelson heeft gesloten met de autoriteiten in beijing zal hier niets aan veranderen.
heute ist es der textilsektor, aber morgen wird es die automobilindustrie oder vielleicht die luft- und raumfahrtindustrie sein.