Вы искали: nettorendement (Голландский - Немецкий)

nettorendement specifiek vermogen gemiddelde versplijtingsgraad eerste kern
nettowirkungsgrad spezifische leistung mittlerer abbrand erstkern

netto elektrisch vermogen nettorendement van de centrale specifiek vermogen
jahr der auftragserteilung elektrische ncrtolcistung nettowirkungsgrad des kraftwerks spezifische leistung mittlere lcisrungsdichtc kw/1

nettoresultaat gemiddeld geïnvesteerd bedrag nettorendement ("return") in %
nettoergebnis insgesamt durchschnittlich angelegter betrag nettoergebnis in %

elke investering in vaardigheden levert naar verwachting een aanzienlijk nettorendement op.
jede investition in kompetenzen würde sich voll auszahlen.

de ontwik keling van het bruto- en nettorendement ingevolge de bwm-
die wichtigsten zu sätzlichen berichtigungen, die die bank von england vor nimmt, sind folgende:

4: nettorendement van centrales met heliumturbines (voor een capaciteit van 300 mwe).
4: nettowirkungsgrade von helium­turbinenkraftwerken (für eine leistung von 300 m we).

thermisch vermogen (mwth) netto-elektrisch vermogen (mwe) nettorendement (%)
baubeginn kritikalität thermische leistung (mwth) eicktr. nettoleistung (mwe) netto­ wirkungsgrad

het nettorendement op de vaste activa zou dus boven de opbrengst van effecten kunnen komen te liggen, zodat de
infolge der inländischen kosten- und preisentwicklung könnten im ausland weitere marktanteile bei fertigwaren hinzugewonnen werden, insbesondere in den vereinigten

in de tweede helft van de jaren zeventig lag het nettorendement in de verwerkende industrie van de gemeenschap ongeveer op de helft van de nettorendementen in de verenigde staten.
es ist notwendig, daß die gemeinschaft den zugang der kmb und des handwerks zu den außenmärkten, insbesondere in den efta-ländern, verbessert.

daarentegen toont de analyse aan dat wat de geharmoniseerde rendementsreferentiewaarden voor de gescheiden productie van warmte betreft een onderscheid naargelang van het bouwjaar overbodig is aangezien het nettorendement van boilers in de analyseperiode nauwelijks is verbeterd.
hingegen ging aus der analyse hervor, dass bei den harmonisierten wirkungsgrad-referenzwerten für die getrennte erzeugung von wärme nicht nach baujahren unterschieden werden muss, da sich in dem durch diese analyse abgedeckten zeitraum die nettoenergieeffizienz von heizkesseln kaum erhöht hat.

• voor het boekjaar 2001: de verlaging van het nettorendement in het kader van hetforfaitaire stelsel van de inkomstenbelasting van natuurlijke personen voor landbouw en veeteeltactiviteiten;
• im geschäftsjahr 2001 absenkung der für die veranlagung für die einkommensteuer natürlicher personen herangezogenen nettoeinkünfte aus unter die pauschalregelung fallenden landwirtschaftlichen tätigkeiten,

bij een temperatuur aan de inlaat van de turbine van 750°c bedraagt het nettorendement ruim 37%, hetgeen voor het in verhouding geringe vermogen van de installatie vrij hoog is.
bei turbineneintrittstemperaturen von 750°c ergibt sich ein nettowirkungs­grad von über 37%, der für die kleine anlagenleistung von 25 mwe vergleichs­weise hoch ist.

zoals men ziet, bedraagt het nettorendement reeds bij 800°c meer dan 45%, hetgeen reeds 10% meer is dan bij een conventionele stoominstallatie.
man sieht, daß bereits bei 800°c der nettowirkungsgrad über 45% beträgt und damit um etwa 10% über demjenigen einer konventionellen dampfanlage liegt.

gemiddeld rendement geheel in euro luidt, is een renteresultaat ge boekt van 8 miljoen netto op een gemiddeld kapitaal van 312 miljoen, dat wil zeggen een nettorendement na aftrek van provisies van 2,73%.
die mittelanlagen im rahmen des operatio nellen geldmarkt-portfolios erbrachten bei einem durchschnittlich angelegten kapital betrag von 8,5 mrd eur ein nettoergebnis von 327 mio eur, was eine rendite von 3,85% ergibt, wobei die kurzfristigen zinssätze gemessen am jahr 1998 durchschnittlich niedriger waren.

(84) wat betreft de twijfel over het welslagen van het herstructureringsplan verklaart cwp dat de ingeleide maatregelen een klassieke herstructurering van een onderneming vormen. de bouw van de beide installaties was een rendabel besluit. vooral was de verwachting dat met de extractie-installatie de productiekosten met 7% ten opzichte van het thermische procédé zouden dalen en dat een nettorendement van 23% kon worden behaald. de eerste tests hadden aangetoond dat met de extractie-installatie fosforzuur van dezelfde kwaliteit als met het thermische procédé kon worden geproduceerd. voorts merkt cwp op dat andere concurrenten, vooral prayon-rupel, de bouw van een extractie-installatie hebben aangekondigd, die zesmaal groter dan de installatie van cwp is. de vertragingen bij de bouw van de extractie-installatie zouden door leveringsproblemen zijn veroorzaakt en niet omdat de installatie niet haalbaar was. de installatie is nu voor 90% klaar en er is een instelling die in een licentie voor de knowhow is geïnteresseerd.
(84) zu den zweifeln am erfolg des umstrukturierungskonzeptes erklärt cwp, die eingeleiteten maßnahmen stellten eine klassische umstrukturierung eines unternehmens dar. der bau der beiden anlagen sei eine gewinnträchtige entscheidung gewesen. vor allem werde erwartet, dass mit der extraktionsanlage die produktionskosten um 7% im vergleich zum thermischen verfahren gesenkt und eine nettokapitalrendite von 23% erzielt werden könne. die ersten tests hätten gezeigt, dass mit der extraktionsanlage phosphorsäure von gleicher qualität wie im thermischen verfahren hergestellt werden könne. des weiteren stellt cwp fest, dass andere wettbewerber, insbesondere prayon-rupel, den bau einer extraktionsanlage angekündigt hätten, die sechsmal größer als die anlage von cwp sei. die verzögerungen beim bau der extraktionsanlage seien durch lieferprobleme verursacht worden und nicht, weil die anlage undurchführbar sei. die anlage sei nun zu 90% fertig gestellt, und es gebe eine einrichtung, die an einer lizenz für das know-how interessiert sei.