Вы искали: onderzoeksmodellen (Голландский - Немецкий)

de onderzoeksmodellen zijn aan het veranderen.
die forschungslandschaft ändert sich.

in onderzoeksmodellen was mycofenolaatmofetil niet tumorverwekkend.
in experimentellen modellen war mycophenolatmofetil nicht tumorerzeugend.

in onderzoeksmodellen was mycofenolaat mofetil niet tumorverwekkend.
in experimentellen modellen war mycophenolatmofetil nicht tumorerzeugend.

in het gemeenschappelijk standpunt wordt hiervan gemaakt dat alleen het industrieel of com mercieel gebruik niet octrooieerbaar is, en dat iaat de mo gelijkheid open voor octrooien op onderzoeksmodellen die embryo's gebruiken.
die entwicklung der elektronischen dienstleistungen, die nicht mehr an einen konkreten ort gebunden sind, erfordert z. b. die klärung von begriffen, die eine weitere auslegung zulassen, und die annahme klarer kriterien über die bestimmung beispielsweise des „ortes" der ausübung einer dienstleistung.

ook het noodzakelijke inzicht in beperkingen en mogelijkheden door een verfijnde interpretatie van contexten en achtergrond gegevens, en het feit dat men ingewikkelde en onduidelijke situaties het hoofd moet kunnen bieden door verder te gaan dan de aan de natuurwetenschappen ontleende, conventionele onderzoeksmodellen, zijn factoren die het belang van mens- en maatschappijwetenschappen on derstrepen en ervoor pleiten deze elementen in de beroepsopleidingsprogramma's tot hun recht te laten komen.
die glaubwürdigkeit und der nennwert eines ausbildungsganges müssen jedoch auch den "inneren" wert des vermittelten wissens widerspiegeln: sie müssen sich auf neue formen der standardisierung und der transparentmachung und schließlich der zertifizierung von technisch-beruflichem wissen stützen. der versuch, die alten statusbarrieren wiedereinzuführen, die durch die Öffnung der gesellschaft in richtung auf wettbewerb und technologischen fortschritt abgeschafft wurden, wäre deshalb zum scheitern verurteilt.