Вы искали: ontwikkelingsmogelijkheden (Голландский - Немецкий)

aquacultuur: ontwikkelingsmogelijkheden
die aquakultur: entwicklungschancen

f. ontwikkelingsmogelijkheden en -voorwaarden
f. entwicklungsmöglichkeiten und -bedingungen

v — ontwikkelingsmogelijkheden van de reeks
v — entwicklungspotential der reaktorlinie

v — ontwikkelingsmogelijkheden van de reeks .
a — techniken, die in allen gasgekühlten hochtemperatur­reaktoren zur anwendung kommen

aquacultuur: ontwikkelingsmogelijkheden la g eu l
die aquakultur: entwicklungschancen lage ul

eigen ontwikkelingsmogelijkheden van de regio's
endogenes entwicklungspotential der regionen

voor de tuinbouw zijn er goede ontwikkelingsmogelijkheden.
es bestehen gute voraussetzungen für die entwicklung des gartenbaus.

ontwikkelingsmogelijkheden van de benadering „ vergelijkbaar­heid" 4.
iii. zusammenfassende wertung der bisherigen arbeiten im hin­blick auf die perspektive 1992

geïntegreerde ontwikkelingsmogelijkheden op regionaal, toeristisch en cultureel vlak
integrierte regionalentwicklung, tourismus und kultur

zullen regionale ontwikkelingsmogelijkheden worden veranderd en ontstaan;
regionale entwicklungspotentiale beeinflußt und geweckt;

men mag dan ook de ontwikkelingsmogelijkheden van die sector niet onderschatten.
dies ist bei vielen ausbildungsprogrammen für jugendliche im vereinigten königreich nicht der fall.

de atlantische strategie moet voorzien in ontwikkelingsmogelijkheden op dit gebied.
die strategie für den atlantik sollte entwicklungsmöglichkeiten in diesem bereich umfassen.

de remedie: stimulansen voor de eigen ontwikkelingsmogelijkheden van het platteland
das rezept: die belebung des endogenen entwicklungspotentials

het wereldhandelssysteem moet de derde wereld echter ook ontwikkelingsmogelijkheden aanbieden.
selbstverständlich ist heute dieses volk in einer äußerst gefährlichen lage, wie es herr enright tatsächlich beschrieben hat.

deze ontwikkelingsmogelijkheden moeten gebaseerd zijn op een bredere visie van devisserijactiviteiten.
sie meint jedoch, dass sich die tatsache, dassdie nordischen frauen im bereich der chancengleichheitvorangehen, auch dazu beitragen werde, die situation der frauen in der südlichen eu zu verbessern.

dat kan uw inzicht in uw bedrijf en zijn ontwikkelingsmogelijkheden alleen maar verdiepen.
dies kann nur vorteilhaft für ihr unternehmen und seine weitere entwicklung sein.

een evaluatie van de economische, sociale en milieusituatie en van de ontwikkelingsmogelijkheden;
eine bewertung der wirtschaftlichen und sozialen lage und der umweltsituation und des entsprechenden entwicklungspotenzials;

wel moet het ideeën hebben voor een innovatief project dat grote ontwikkelingsmogelijkheden biedt.
es muß jedoch mit einem projekt aufwarten können, das innovativ ist und ein hohes entwicklungspotential aufweist.

bij de vaststelling van de prioriteiten is ook ingespeeld op de inmiddels reeds bepaalde ontwikkelingsmogelijkheden.
i99l wurden insgesamtl3jl mio ecu gebunden, von denen1,84 mio ecu auf das zum ende des jahres beschlossene pgistride entfielen.

in voorkomend geval, de noodzaak om de ontwikkelingsmogelijkheden van de lokale productie niet te hinderen.
gegebenenfalls der notwendigkeit, die entwicklung der örtlichen erzeugungen nicht zu behindern.