Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
orchideeën
orchideen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 6
Качество:
verschillende soorten orchideeën.
verschiedene orchideenarten.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
orchideeën, hyacinten, narcissen en tulpen
orchideen, hyazinthen, narzissen und tulpen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(gebieden waar zeldzame orchideeën groeien).
(besondere bestände mit bemerkenswerten orchideen)
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
verse orchideeën, van 1.6 tot ai met 31.10
orchideen, frisch, vom 1.6. bis 31.10.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
afgesneden orchideeën, voor bloemstukken of voor versiering, vers, van 1 mei tot en met 25 oktober
orchideen, geschnitten, zu binde- oder zierzwecken, frisch, vom 1. mai bis 25. oktober
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
in europa kunnen 500 soorten zoogdieren en vogels en meer dan 110 soorten orchideeën nu vrij worden verhandeld.
500 säugetiere und vogelarten, über 110 orchideenarten können jetzt in europa frei gehandelt werden.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
op kalkhoudende bodems (festuco brometalia) (""gebieden waar zeldzame orchideeën groeien).
trespen-schwingel-kalk-trockenrasen (festuco brometalia)(*besondere bestände mit bemerkenswerten orchideen) deen)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de onderwerpen varieerden van de ontwikkeling van een beheersplan voor de exploitatie van kameleons op madagascar tot een overzicht van de internationale handel in aziatische orchideeën.
die bandbreite der maßnahmen reichte von der erstellung eines managementplans für die nutzung von chamäleons in madagaskar bis zur untersuchung des welthandels mit asiatischen orchideen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
30.00 (ecu/100 kg) ex 0603 10 0603 10 11 0603 10 51 bloemriet) orchideeën rozen rozen
31,50 ecu/100 stück ex 0603 io 0603 10 11 0603 10 51
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
voor een beschaafd volk en voor beschaafde landen is zoiets een schande. in europa kunnen 500 soorten zoogdieren en vogels en meer dan 110 soorten orchideeën nu vrij worden verhandeld.
wenn wir diesen kleinen schritt nicht tun, um eine verbesserung des systems auch nur anzudenken, wie können wir dann von den mitgliedstaaten erwarten, daß sie die rahmenrichtlinie über die luftreinheit umsetzen?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
wij hopen dat men niet in een klassenfout vervalt: soms praat de rijke met een sierlijkheid orchideeën gelijk, en heeft de arme een ruw taalgebruik dat soms beledigend is.
wir frauen wollen beruflich überall vertreten sein, und das schaffen wir auch.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kunstmatig gekweekte orchideeën en cactussen van bijlage b bij verordening (eg) nr. 338/97 mogen evenwel als zodanig worden vermeld.
künstlich vermehrte orchideen und kakteen der in anhang b der verordnung (eg) nr. 338/97 aufgeführten arten können als solche bezeichnet werden.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
haar ontwerpen, die via zeefdruktechnieken tot stand komen, zijn geïnspireerd op bloemen uit de omgeving, zoals pioenrozen, (wilde) orchideeën en daslook.
ihre im siebdruckverfahren her-gestellten entwürfe sind von blumen inspiriert, die in der ge-gend vorkommen, darunter päonien und wilde orchideen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
06012030 -orchideeën, hyacinten, narcissen en tulpen tot deze onderverdeling behoren eveneens epifytische orchideeën (bijvoorbeeld van het geslacht cattleya of dendrobium). -
06012030 -orchideen, hyazinthen, narzissen und tulpen hierher gehören auch die auf anderen pflanzen wachsenden orchideen (z.b. die orchideen der arten cattleya und dendrobium). -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: