Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pseudovogelpest
newcastle-krankheit
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
virus, pseudovogelpest-
geflÜgel paramyxovirus 01
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
17 . vlees van pluimvee dat lijdt aan gewone vogelpest , pseudovogelpest , hondsdolheid , salmonellose , cholera of ornithose wordt ongeschikt verklaard voor menselijke consumptie .
17. als zum genuß für menschen ungeeignet werden tiere erklärt, bei denen gefluegelpest, new-castle-krankheit, tollwut, salmonellose, cholera oder ornithose vorliegt.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
warmeer zich ernstige problemen in verband met de gezondheid van de veestapel voordoen, zoals mond- en klauwzeer, varkenspest of pseudovogelpest, wordt een schutkring aangelegd rond het getroffen gebied en wordt het gebied uit de gemeenschappelijke handelsregeling geweerd tot de ziekte onder controle en uitgeroeid is.
letzten monat habe ich dem agrarministerrat einen vor schlag für eine entscheidung über die annahme des ausgehandelten abkommensentwurfes vorgelegt, und zwar geht es hier um das us-abkommen, der meines erachtens eine chance auf einen erfolg in der gemein schaft hat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: