Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
simulaties
konten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bron: simulaties tremove
quelle: simulationen im rahmen von tremove
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
interactieve natuurkundige simulaties
interaktive physiksimulation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
statistische berekeningen en simulaties
statistische berechnungen und simulationen
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
simulaties van betalingen in euro.
simulationen von euro-zahlungen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
visualiseer numerieke simulaties in 3d
numerische simulationen dreidimensional darstellen
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
visualiseer dynamische simulaties van moleculen
dynamische molekularsimulationen anzeigen
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
simulaties met transtools geven aan dat:
die transtools-simulationen haben ergeben, dass
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
organisatie van simulaties van betalingen in euro;
simulationen von euro-zahlungen;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
hiervoorwordt gebruikgemaakt van computermodellen en -simulaties.
dies geschieht mithilfe von computermodellen und -simulationen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bijlage iv — hermin-simulaties en werkloosheid
anhang iv — hermin-simulationen und arbeitslosigkeit
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
de financiering van studies, analyses of simulaties;
die finanzierung von studien, analysen und simulationen;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
* simulaties uitgevoerd van de modellen hermes en interlink.
(*) simulationen mit hilfe der modelle hermes und interlink.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de microeconomische ramingen en de macroeconomische simulaties versterken elkaar.
die mikroökonomischen schätzungen und die makroökonomischen simulationen stützen sich gegenseitig ab.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hoe zouden wij dat dan doen als meer simulaties worden uitgevoerd?
es bringt gar nichts, wenn ein mitgliedstaat oder auch die gemeinschaft diese informationen für sich behält.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
een eenvoudig interactief programma om met simulaties van planetenstelsels te spelen
ein einfaches interaktives programm, zum spielen mit simulationen von planetensystemen
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
de initiële opleiding bestaat uit theorie en praktijk, inclusief simulaties.
die erstausbildung umfasst theoretische und praktische lehrgänge, einschließlich simulatorübungen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
de voortgezette opleiding bestaat uit theorie- en praktijkcursussen en uit simulaties.
die auffrischungsausbildung umfasst theoretischen und praktischen unterricht zusammen mit simulatorübungen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
een internationale vergelijking van de simulaties van economisch beleid blijft dus zeer moeilijk.
alle diese modelle sind umfangreich und erfassen die realen und monetären bereiche der wirtschaft in viel stärker disaggregierter form, als dies im rahmen des comet-modells möglich ist.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alle tot nu toe opgemaakte schadeprognoses zijn echter gebaseerd op computermodellen en simulaties in laboratoria.
sie schützt uns wie eine sonnenbrille vor lebensbedrohender strahlung.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: