Вы искали: snoepjes (Голландский - Немецкий)

zeer kleine snoepjes (ademverfrissers) 17
sehr kleine süßwaren zur erfrischung des atems17

huiszoekingsbevelen worden niet als snoepjes uitgedeeld.
auch nicht, daß die journalisten heute über dem gesetz stehen.

hij nam er wat snoepjes bijom te knabbelen tijdens het kijken.
dabei aß er süßigkeiten.

twee werknemers tillen een bak met snoepjes op en ledigen die in een vultrechter.
zwei beschäftigte heben eine mit bon­bons gefüllte wanne hoch und schütten den inhalt in einen fülltrichter.

zeer kleine snoepjes (ademverfrissers)error: reference source not found
sehr kleine süßwaren zur erfrischung des atemserror: reference source not found

aantal suikerklontjes bij zich hebben of een paar snoepjes, koekjes of wat suikerhoudend vruchtensap.
süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben.

snoepwaren met munt/pepermunt, met uitzondering van zeer kleine snoepjes (ademverfrissers)
süßwaren mit minze/pfefferminze, mit ausnahme von sehr kleinen süßwaren zur erfrischung des atems

u dient er altijd voor te zorgen dat u druivensuikertabletten, snoepjes, koekjes of vruchtensap bij u el
essen sie traubenzucker oder ein stark zuckerhaltiges produkt (süßigkeiten, kekse, fruchtsaft), ruhen sie sich anschließend aus.

daarom dient het verstrekken van voedsel of snoepjes binnen 15 minuten na het toedienen van de gel te worden vermeden.
daher sollte der hund frühestens 15 minuten nach der anwendung des gels gefüttert werden.

daarom wordt de patiënt aangeraden altijd suikerklontjes, snoepjes, koekjes of suikerhoudend vruchtensap bij zich te hebben.
ein diabetiker sollte deshalb immer einige traubenzuckerstücke, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben.

het verdient daarom aanbeveling dat diabetespatiënten altijd een aantal suikerklontjes bij zich hebben of een paar snoepjes, koekjes of wat suikerhoudend vruchtensap
ein diabetiker sollte deshalb immer traubenzuckerstücke, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben.

het verdient daarom aanbeveling dat diabetespatiënten een aantal suikerklontjes bij zich hebben of een paar snoepjes, koekjes of wat suikerhoudend vruchtensap. ng
süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben. • schwere hypoglykämien mit bewusstlosigkeit werden mit einer intramuskulären oder tl

u dient er altijd voor te zorgen dat u druivensuikertabletten, snoepjes, koekjes of vruchtensap bij u heeft voor het geval u ze nodig heeft.
sie sollten deswegen immer traubenzucker, süßigkeiten, kekse oder fruchtsaft bei sich haben.

de aluminium bakken met snoepjes, met een totaalgewicht van 38 kg, wor­den door twee werknemers opgetild van een hoogte tussen 30 en 1 15 cm minimale kracht;
der hebeindex (ti) wird berechnet, indem das effektive gewicht der zu bewe­genden last durch den rwl geteilt wird:

sigaretten en shagtabak mogen niet langer kenmerkende aroma’s zoals menthol, vanille of snoepjes hebben die de smaak en de geur van tabak verhullen(***).
zigaretten und drehtabakerzeugnisse dürfen künftig keine charakteristischen aromen (wie menthol oder vanille) mehr haben, die den geschmack und den geruch von tabak überdecken.(***) für erzeugnisse mit einem marktanteil von 3 % oder mehr (z.

als u één of meer van deze symptomen heeft, moet u druivensuikertabletten of een tussendoortje met veel suiker eten (snoepjes, koekjes, vruchtensap) en daarna gaan rusten.
essen sie traubenzucker oder ein stark zuckerhaltiges produkt (süßigkeiten, kekse, fruchtsaft), ruhen sie sich anschließend aus.

bijvoorbeeld : een firma wil reclame maken voor snoepjes onder een merknaam waarin het woord "fruit" voorkomt, ofschoon de snoepjes bepaalde kunstmatige smaakstoffen bevatten.
sie beginnt verbindlich mit einer bestandsaufnahme der in dem betrieb vorhandenen roh- und zusatzstoffe.

#3 ter omschrijving van complete en versneden wortels en delen van wortels, maar niet van verwerkte delen of producten zoals poeders, pillen, extracten, tonica, theeën en snoepjes.
#3 bezeichnet ganze oder in scheiben geschnittene wurzeln oder teile davon, ausgenommen aus solchen hergestellte teile oder erzeugnisse wie pulver, pillen, extrakte, stärkungsmittel, tees und konditorwaren.

hogere voorziening tegen het arrest van het gerecht van eerste aanleg (vierde kamer) van 10 november 2004, storck/bhim (t-402/02), waarbij het gerecht heeft verworpen het beroep tot vernietiging van de weigering van inschrijving van een beeldmerk bestaande uit de weergave van een (vlindervormige) wikkelverpakking voor%quot%snoepjes%quot% van klasse 30 —%quot%onderscheidend vermogen%quot% van een merk — artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (eg) nr. 40/94 van de raad van 20 december 1993 inzake het gemeenschapsmerk (pb 1994, l 11, blz. 1)
rechtsmittel gegen das urteil des gerichts erster instanz (vierte kammer) vom 10. november 2004 in der rechtssache t 402/02 (august storck kg/habm), mit dem das gericht die klage auf aufhebung der entscheidung des prüfers, die eintragung einer in der darstellung der form einer zusammengedrehten bonbonverpackung (wicklerform) bestehenden bildmarke für "bonbons" der klasse 30 abzulehnen, abgewiesen hat — "unterscheidungskraft" einer marke — artikel 7 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 40/94 des rates vom 20. dezember 1993 über die gemeinschaftsmarke (abl. 1994, l 11, s. 1)