Вы искали: suggesties (Голландский - Немецкий)

suggesties
anregungen

aanvullende suggesties
zusätzliche anregungen

suggesties, bugrapporten
vorschläge, fehlerberichte

problemen en suggesties
probleme und hinweise

suggesties van de lidstaten
vorschläge der mitgliedstaaten

5.1 algemene suggesties
5.1 allgemeine vorschläge

diverse suggesties & testen
verschiedene verbesserungsvorschläge und tests

algemene kanttekeningen en suggesties
allgemeine kritik und anregungen

opmerkingen, suggesties en prognoses
Überlegungen, anregungen und ausblick

hebt u opmerkingen of suggesties?
haben sie bemerkungen oder anregungen?

5.8.1 enkele suggesties:
5.8.1 Überlegenswert sind zudem folgende maßnahmen:

deze suggesties werden niet gehonoreerd.
diese vorschläge fanden keine zustimmung.

heeft u suggesties voor verbeteringen?
haben sie verbesserungsvorschläge?

bepaalt het maximum aantal suggesties
legen sie hier die maximale anzahl der Übersetzungs-vorschläge fest.

de commissie staat open voor suggesties.
sie haben aus meinem bericht eine

hebt u suggesties voor begeleidende maatregelen?
haben sie vorschläge für beglei­tende maßnahmen?

fouten melden en suggesties voor functies
berichten von fehlern und wünschen

dergelijke suggesties verdienen nader onderzoek.
ungarn, deutsche, ukrainer, roma etc. seien gesellschaftlich vertreten. ten.

affixen deels uitschrijven voor betere suggesties
anhänge für bessere vorschläge teilweise erweitern

bovendien leverden cedefopmedewerkers commentaar en suggesties.
auch mitarbeiter des cedefop haben kommentare und anregungen beigesteuert.