Вы искали: testament (Голландский - Немецкий)

testament
testament

oude testament
altes testament

bijzonder testament
außerordentliches testament

een testament vernietigen
ein testament umstossen

onderschuiving van een testament
unterschiebung eines testamentes

besloten of geheim testament
mystisches testament

bekwaam om te ontvangen bij testament
fähig in einem testament zum erben eingesetzt zu werden

testament waarbij een bewindvoerder is aangewezen
testament,welches ein treuhandverhältnis geschaffen hat

het oude testament in de schilderkunst van de gouden eeuw
das alte testament im goldenen zeitalter

“erfopvolging ab intestato”: de erfopvolging zonder testament.
„gesetzliche erbfolge“: durch das gesetz bestimmte erbfolge, wenn kein testament vorhanden ist

door middel van een akte onder levenden of door middel van een testament.
durch rechtsgeschäft unter lebenden oder durch testament.

toewijzing van goederen bij notariële akte of testament, behoudens goedkeuring bij groothertogelijk besluit.
vermögenszuwendung durch öffentliche urkunde oder testament und genehmigung durch groß herzoglichen erlaß.

zijn weduwe kwam daar achter omdat zij zijn testament kreeg overhandigd: geen overlijdenscertificaat, geen bekentenis, geen veroordeling, geen aanklacht.
wir sollten auch im falle der vereinigten staaten von amerika, die die menschenrechte und deren bedeutung häufig im munde führen, sie aber dann, wenn es um finanzielle gewinne oder geschäfte oder sogar um die lieferung von militärischer ausrüstung geht, sehr oft außer acht lassen, unseren einfluß entsprechend geltend machen.

"groenboek – erfopvolging en testamenten"
"grünbuch erb- und testamentsrecht"