Вы искали: testfaciliteiten (Голландский - Немецкий)

europese testfaciliteiten
europäische testanlagen

• gezamenlijke definitie van gemeenschappelijke testfaciliteiten
• gemeinsame festlegung von prüfverfahren und -einrichtungen

in luxemburg zijn geen testfaciliteiten bekend. in
für luxemburg sind keine prüfeinrichtungen bekannt.

open access-onderzoeksinfrastructuur, laboratoria, testfaciliteiten;
frei zugängliche forschungsinfrastrukturen, laboratorien, testanlagen

in verschillende verslagen worden adressen gegeven voor tests en/of testfaciliteiten.
verschiedene berichte geben adressen über prüfmöglichkeiten und/oder prüfeinrichtungen an.

europese commissie opent state-of-the-art testfaciliteiten voor waterstof en brandstofcellen
europäische kommission eröffnet modernste prüfanlage für wasserstoff und brennstoffzellen

de beschikbaarheid van alternatieve testfaciliteiten moet als natuurlijk mechanisme dienen om even tuele problemen, zoals partijdigheid, onredelijk
die verfahren, formulare und prüfberichte werden überall die gleichen sein.

(c) stimulering van het gebruik van onderzoeksinfrastructuur door de industrie, bijvoorbeeld als experimentele testfaciliteiten of kennisgebaseerde centra; en
(l) anstöße für die nutzung von forschungsinfrastrukturen durch die industrie, z. b. als testeinrichtung oder wissenszentren; und

een geïntegreerde aanpak om nieuwe producten en diensten op de markt te brengen moet ondersteuning voor demonstratieprojecten en testfaciliteiten omvatten evenals gerichte maatregelen op het vlak van overheidssteun, regionale cohesie en het handelsbeleid.
will man neue waren und dienstleistungen in einem integrierten ansatz auf den markt bringen, sollte man auch demonstrationsprojekte und pilot- bzw. prüfanlagen sowie bestimmte maßnahmen im hinblick auf staatliche beihilfen, regionalen zusammenhalt und handelspolitik unterstützen.

met behulp van de expertise van onze materiaalspecialisten en onze breed opgezette testfaciliteiten kunnen we proactief aan nieuwe milieunormen en wettelijke vereisten voldoen. op deze manier blijven we gericht op de behoeften van onze klanten.
das fachwissen unserer materialexperten und unsere umfassenden testeinrichtungen geben uns die möglichkeit, neue umweltstandards und gesetzliche anforderungen schon vor deren inkrafttreten umzusetzen.

de capaciteit van de eu voor het beheersen van natuurrampen en door mensen veroorzaakte rampen vergroten door het toezicht op infrastructuren te verbeteren en door de ontwikkeling van testfaciliteiten en mondiale informatiesystemen voor vroegtijdige waarschuwing en risicobeheersing in verband met meervoudige gevaren door middel van aardobservatiekaders op basis van satellietsystemen.
ausbau der unionskapazitäten für die bewältigung natürlicher und vom menschen verursachter katastrophen durch eine verbesserte Überwachung der infrastrukturen und die entwicklung von testanlagen und globaler frühwarn- und risikomanagementsysteme für unterschiedliche gefahrensituationen, unter einbeziehung der satellitengestützten erdbeobachtung.

het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek van de commissie zal ondersteuning bieden bij de ontwikkeling van de technische aspecten van de spectrumregulering, met name door testfaciliteiten aan te bieden om de voor de eu-regelgeving relevante interferentiemodellen te toetsen.
die gemeinsame forschungsstelle der kommission sollte bei der erstellung des technischen teils der frequenzregulierung unterstützend wirken, insbesondere, indem sie die anlagen zur prüfung von interferenzmodellen bereitstellt, die für die eu-vorschriften relevant sind.

een groter aantal bedrijven (in het bijzonder kleine en middelgrote ondernemingen) krijgen toegang tot simulatie-instrumenten en testfaciliteiten om betere producten en diensten te ontwikkelen.
eine größere zahl von unternehmen (insbesondere kmu) hat zugang zu simulationswerkzeugen und prüfeinrichtungen und kann somit bessere produkte und dienstleistungen anbieten.

in pile-mantel-testfaciliteit
reaktorinterner prüfstand für blankets