Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de politie en andere veiligheidseenheden worden gereorganiseerd en opgeleid.
es ist wichtig, wege zu finden, um sie in form von produktiven aufgaben wiedereinzugliedern.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
volgens een aanpak op maat worden sleutellanden in een bepaalde regio geïdentificeerd en wordt de capaciteit van lokale wetshandhaving en veiligheidseenheden versterkt door het opzetten van versterkte gespecialiseerde eenheden tussen de instanties.
nach einem maßgeschneiderten ansatz werden schlüsselländer in den einzelnen regionen ermittelt und die kapazitäten der örtlichen vollzugsbehörden und sicherheitskräfte durch auf- oder ausbau spezialisierter behördenübergreifender stellen gestärkt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
overweegt de commissie de veiligheidspolitieke bedreiging van het milieu in europa te onderzoeken en plannen op te stellen voor een europese veiligheidseenheid uit de defensiesector, die kan worden ingezet bij noodsituaties op milieugebied?
beabsichtigt die kommission, eine studie über umweltgefahren von sicherheitspolitischer tragweite in europa auszuarbeiten und pläne für den einsatz europäischer helfergruppen aus dem militärischen bereich bei umwelt bedingten notsituationen zu entwickeln?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: