Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
veraf
fernansicht
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de unie wordt vaak gezien als te veraf en tegelijkertijd als te opdringerig.
die union wird als bürgerfern, gleichzeitig aber auch als allzu "aufdringlich" empfunden.
de dag waarop europa een volstrekt geëmancipeerde eenheid zal zijn, is nog veraf.
eine der günstigeren entwicklungen unter der dänischen präsi dentschaft war der neue anlauf zu einer gemeinsamen energiepolitik, namentlich im bereich der kohle.
de hele ge meenschap zou zich moeten inzetten voor de overleving en de economie van de werkelijk veraf gelegen delen.
er war einer der wenigen anträge, die ausfielen, weil während unserer kaffeepause die stimmanlage versagte.
de produktiegebieden zijn veraf gelegen van de grote consumptiegebieden en hebben welbegrijpelijk een zwakke produktie- en handelsinfrastructuur.
vorschläge für diese erzeugnisse, die die genannten faktoren nicht berücksichtigen, werden zur sozialen und wirtschaftlichen abwertung und zum außenseitertum der landwirte führen.