Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
deze ontwikkeling bereikte haar hoogtepunt, toen de opec naar aanleiding van de grote verzoendag - oorlog van ok-
eines der markantesten ergebnisse der veränderten nachfrage- und angebotsverhältnisse wurde bereits erwähnt: die steinkohle wurde aus der stel-
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tevens wil ik hier namens de fractie van de europese sociaal-democraten de aanslag in haifa veroordelen die overigens heeft plaatsgevonden op een bijzonder dramatisch moment in de geschiedenis van israël, namelijk aan de vooravond van grote verzoendag, ofwel jom kippoer.
im namen der fraktion der sozialdemokratischen partei europas verurteile ich auch das attentat von haifa, das überdies zu einem besonders sensiblen zeitpunkt für israel, am vorabend des yom kippur, des tags der versöhnung, stattfand.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество: