Вы искали: vislijnen (Голландский - Немецкий)

vislijnen
angeln

onafgeschermde vislijnen
berührung mit leinen

vislijnen van de troller
schleppangelleine

• de vislijnen opnemen door middel van de ver
vorsicht beim hieven des tragseils, da die leine im windenkopf verklemmt sein kann

• vislijnen vieren, daarna het schip openen
aussetzen der kurrleinen nach Öffnen des schiffes

• het schip openen voor de vislijnen op het slipblok
verringerung der geschwindigkeit

de breidels of de vislijnen zijn losgemaakt van de trawlborden of van de gewichten;
kurrleinen oder jager von den scherbrettern oder ballasten gelöst sind;

ii) de breidels of de vislijnen zijn losgemaakt van de trawlborden of van de gewichten;
ii) kurrleinen oder jager von den scherbrettern oder ballasten gelöst sind;

bestaat het gevaar om verpletterd te worden of in de kabels of vislijnen verstrikt te raken?
besteht die gefahr, zerquetscht zu werden oder sich in den kabeln oder den fischereigeräten zu verfangen?

• de bemanningsleden dienen op veilige afstand van de vislijnen te blijven, vooral tijdens manoeuvres.
• die besatzungsmitglieder an bord müssen vor allem während der manöver einen angemessenen abstand zu den kurrleinen einhalten.

• de bemanningsleden moeten vermijden over de vislijnen te stappen, vooral bij het uit zetten of binnenhalen van het vistuig.
• die kurrleinen sollten nicht von den besatzungsmitgliedern überschritten werden, ins besondere nicht während des hievens und fierens des fanggerätes.

• vislijnen voor mauritius: de gemeenschap is bereid een afwijking van de regels inzake de oorsprong toe te staan;
ferner wurden zur mitfinanzierung von 51 vorhaben im bereich der Öffentlichkeitsarbeit in europa 2,4 millionen ecu bereitgestellt. stellt.

„beugen”: onderling verbonden vislijnen, hetzij geankerd of drijvend, elk voorzien van een groot aantal haken met aas;
„langleinen“ mehrere miteinander verbundene leinen, entweder am boden befestigt oder treibend, von denen jede eine große anzahl mit ködern bestückte haken trägt;

iii) "beugen": onderling verbonden vislijnen, hetzij geankerd of drijvend, elk voorzien van een groot aantal haken met aas;
iii) "langleinen" mehrere miteinander verbundene leinen, entweder am boden befestigt oder treibend, von denen jede eine große anzahl mit ködern bestückte haken trägt;

o) “beugen” , onderling verbonden vislijnen, hetzij geankerd of drijvend, elk voorzien van een groot aantal haken met aas;
(o) „langleinen“ mehrere miteinander verbundene leinen, entweder am boden befestigt oder treibend, von denen jede eine große anzahl mit ködern bestückte haken trägt;

in het verslag-mckenna worden vooral de gevaren van vistuig voor zeevogels beschreven. het verstrikt raken van vogels in vislijnen en - netten wordt zelfs beschouwd als een van de redenen waarom ze met uitsterven worden bedreigd.
eine weitere große veränderung betrifft die tac für antarktischen zahnfisch um die inseln heard und m c do nald, nämlich eine zwölffache steigerung von 297 auf 3.800 tonnen.

vislijn
kurrleine