Вы искали: vluchtstrook (Голландский - Немецкий)

vluchtstrook
straßenquerschnitt#seitenstreifen

onwettig gebruik van een vluchtstrook
rechtswidrige nutzung der standspur

wijziging van de breedte van de weg, aanleg van een vluchtstrook;
verbreiterung der straße, bau von standstreifen

in bestaande tunnels zonder vluchtstrook noch vluchtweg worden aanvullende/
in bestehenden tunneln, in denen es weder eine notspur noch einen notgehweg gibt, sind zusätzliche/ver­stärkte maßnahmen zu treffen.

als de tunnel voorzien is van een vluchtstrook hoeven er geen uitwijkhavens te zijn.
bei vorhandensein eines standstreifens im tunnel kann auf die aus weichbuchten verzichtet werden.

het telt twee spoorlijnen en de snelweg bestaat in beide richtingen uit twee rijstroken en een vluchtstrook.
sie wird eine zweigleisige eisenbahnstrecke und eine vierspurige autobahn mit standspuren in jeder richtung umfassen.

afgezien van de vluchtstrook blijft de weg binnen en buiten de tunnel hetzelfde aantal rijstroken tellen.
mit ausnahme der notspur (standstreifen) ist innerhalb und außerhalb des tunnels die glei­che anzahl fahrstreifen beizubehalten.

de duitse term rettungsgasse (vluchtstrook) wordt in de duitse en zwitserse wet nauwkeurig gedefinieerd.
der begriff „rettungsgasse“ ist in deutschland und der schweiz gesetzlich definiert.

verplicht indien er geen vluchtstrook is, tenzij wordt voldaan aan de voorwaarde van §2.3.1.
obligatorisch, wenn keine notspur vorhanden ist, es sei denn, die in abschnitt 2.3.1 genannten voraussetzungen liegen vor.

nieuwe tunnels zonder vluchtstrook worden ten behoeve van tunnelgebruikers voorzien van al dan niet verhoogde vluchtwegen waarvan in geval van pech of ongevallen gebruik kan worden gemaakt.
in neuen tunneln, die über keine notspur verfügen, sind - erhöhte oder nicht erhöhte - not­gehwege vorzusehen, die von den tunnelnutzern bei pannen oder unfällen benutzt werden können.

blokland vluchtstrook, laveren tussen in file rijdende auto's en over schrijding van de maximumsnelheid, zowel binnen de bebouwde kom als daarbuiten.
geräuscherzeugung werden vor allem durch unterbinden der leistungssteigerung von motoren veningert.

voor het ontwerp en de aanleg van de vluchtstrook op het traject tussen salerno en reggio di calabria is inmiddels een aanbestedingsprocedure van start gegaan, waarmee vermoedelijk een bedrag in de buurt van 260 miljoen ecu zal zijn gemoeid.
er hat eine gesamtlänge vor etwa 1 820 km und gliedert sich in folgende abschnitte:

vluchtstroken.
standstreifen,