Вы искали: vruchtbaarheidsstudies (Голландский - Немецкий)

er zijn geen vruchtbaarheidsstudies gedaan.
es wurden keine fertilitätsstudien durchgeführt.

er zijn geen vruchtbaarheidsstudies bij mensen uitgevoerd.
es wurden keine fertilitätsstudien beim menschen durchgeführt.

er zijn bij de doeldieren geen vruchtbaarheidsstudies uitgevoerd.
es wurden keine studien zu auswirkungen auf die fertilität bei der zieltierart durchgeführt.

voor informatie over vruchtbaarheidsstudies zie rubriek 5.3.
informationen zu fertilitätsstudien, siehe abschnitt 5.3.

carcinogeniteits- en vruchtbaarheidsstudies werden niet uitgevoerd met natriumfenylbutyraat.
untersuchungen über karzinogene oder die fruchtbarkeit beeinflussende wirkungen von natriumphenylbutyrat wurden nicht durchgeführt.

er zijn geen vruchtbaarheidsstudies uitgevoerd (zie rubriek 5.3).
es wurden keine untersuchungen zur fertilität durchgeführt (siehe abschnitt 5.3).

er werden geen nadelige effecten gezien in vruchtbaarheidsstudies in mannelijke en vrouwelijke dieren.
in prä-klinischen studien zur männlichen und weiblichen fertilität wurden keine negativen auswirkungen beobachtet.

bij standaard vruchtbaarheidsstudies met vrouwtjesratten (toediening gedurende 2 weken vóór paring) dd
in standard-fertilitätsstudien an weiblichen ratten (dosierung über 2 wochen vor der paarung) arz

uit vruchtbaarheidsstudies bij vrouwtjesratten bleek een verminderd aantal implantaties en corpora lutea bij blootstellingen van meer dan 3 maal de verwachte humane blootstelling.
fertilitätsstudien bei weiblichen ratten zeigten bei expositionen von mehr als dem 3-fachen der erwarteten exposition beim menschen eine verringerte anzahl von einnistungen und gelbkörpern.

in vruchtbaarheidsstudies bij zowel mannelijke als vrouwelijke ratten verminderde abirateronacetaat de vruchtbaarheid, hetgeen volledig reversibel was in 4 tot 16 weken nadat abirateronacetaat was gestaakt.
abirateronacetat führte zu einer herabsetzung der fertilität in reproduktionsstudien an männlichen und weiblichen ratten, welche sich 4 bis 16 wochen nach absetzen des abirateronacetats vollständig zurückbildete.

het effect van nutropinaq werd niet onderzocht in conventionele vruchtbaarheidsstudies bij dieren (zie rubriek 5.3) of in klinische studies.
die auswirkung von nutropinaq wurde in konventionellen tierexperimentellen studien zur fertilität (siehe abschnitt 5.3) oder in klinischen studien nicht untersucht.

vruchtbaarheidsstudies bij mannelijke en vrouwelijke ratten toonden geen effect van vortioxetine op de vruchtbaarheid, spermakwaliteit of paringsprestatie (zie rubriek 5.3).
fertilitätsstudien an männlichen und weiblichen ratten zeigten keine wirkung von vortioxetin auf die fertilität, spermaqualität oder das paarungsverhalten (siehe abschnitt 5.3).

niet-klinische gegevens afkomstig uit standaard vruchtbaarheidsstudies met mannelijke en vrouwelijke ratten hebben uitgewezen dat er geen risico is voor de mens (zie rubriek 5.3).
ausgehend von den standard-fertilitätsstudien an männlichen und weiblichen ratten ergaben die nicht klinischen daten keine besondere gefährdung für den menschen (siehe abschnitt 5.3).

a) embryotoxiciteitsstudies: 20 drachtige wijfjes bij knaagdieren, 12 bij niet-knaagdieren; b) vruchtbaarheidsstudies: 24 wijfjes en 24 mannetjes; c) perinatale studies: 12 drachtige wijfjes.
embryotoxizitätsprüfungen: 20 trächtige weibliche nagetiere, 12 trächtige weibliche tiere, die keine nager sind; b)