Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ik zie uw reacties graag tegemoet
ich freue mich auf ihre antwort
Последнее обновление: 2019-12-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie ik graag tegemoet
ich warte
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uw antwoord zie ik met verlangen tegemoet.
ober eine möglichst baldige antwort würde ich mich sehr freuen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we zien uw betaling tegemoet
wir freuen uns auf ihre zahlung
Последнее обновление: 2021-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wij zien uw reactie graag tegemoet. willen dat het frame vintage is
wir wollen das gestell in vintage
Последнее обновление: 2022-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
een antwoord graag, commissaris.
ich bitte um eine antwort, herr kommissar.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ik zie uw antwoord met grote belangstelling tegemoet.
das scheint mir der beste weg, um zu verwirklichen, was in so vielen der heutigen beiträge zum ausdruck kam.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit was uw antwoord
das war ihre antwort
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
motiveer uw antwoord.
verkehrsnetze
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toets uw antwoord in
geben sie ihre antwort ein
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
licht uw antwoord toe.
bitte begründen sie ihre antwort.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wij zien graag meer nadruk op drie prioriteiten:
derartige ausnahmefälle müssen meiner ansicht nach ausnahmefälle bleiben.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wij zien ook graag meer betrokkenheid van de parlementariërs.
wir wünschen uns auch eine stärkere einbindung der abgeordneten.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ik dank u voor uw antwoord en wil graag een aanvullende vraag stellen.
ich bedanke mich für die antwort und möchte eine anschlußfrage stellen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ik wil mijn antwoord graag in drie punten samenvatten.
ich möchte meine antwort in drei punkten zusammenfassen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ik zie de reactie van de commissie graag tegemoet. moet.
das kam wie gesagt aus dem mund einer person, die als gemäßigt gilt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uw schriftelijke bestelling - met vermelding van de gewenste taal zien wij graag tegemoet!
o dänisch o französisch o italienisch
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mijnheet de commissatis, we zien uw antwoofd met vetlangen tegemoet.
herr kommissar, wir sehen ihrer antwort entgegen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daarom hebben wij een aantal vragen aan de europese commissie en wij zien graag vandaag het antwoord daarop tegemoet.
die zunehmende anerkennung der rolle des ecu sowohl bei interbank als auch kommerziellen transaktionen zeigt, daß das europäische währungssystem währungsstabilität sichert und damit ein instrument ist, das zur verwirklichung des gemeinsamen binnenmarkts und der europäischen integration beiträgt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ik wil u graag danken voor uw antwoord.
ich möchte mich für die antwort bedanken.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник: