Вы искали: zuurbindende (Голландский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

German

Информация

Dutch

zuurbindende

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

gebruik geen zuurbindende middelen die aluminium bevatten als u ferriprox gebruikt.

Немецкий

nehmen sie während der behandlung mit ferriprox keine aluminiumhaltigen antazida ein.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

- neem geen antacida (zuurbindende middelen), multivitaminen of andere producten die calcium

Немецкий

- antazida, multivitaminpräparate oder sonstige kalziumhaltige produkte (wie milch und

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

patiënten mogen vier uur vóór en twee uur ná inname van revolade geen zuurbindende middelen, zuivelproducten of minerale supplementen innemen.

Немецкий

patienten sollten vier stunden vor und zwei stunden nach der einnahme von revolade keine antazida, milchprodukte oder mineralergänzungsmittel einnehmen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

waarschijnlijk verstoren calciumsupplementen, zuurbindende middelen en bepaalde via de mond ingenomen geneesmiddelen de absorptie van vantavo als ze tegelijkertijd worden gebruikt.

Немецкий

andere arzneimittel zum einnehmen, insbesondere calcium enthaltende nahrungsergänzungsmittel sowie magensäurebindende arzneimittel (antazida) können die wirksamkeit von vantavo bei gleichzeitiger einnahme behindern.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

gebruik met andere geneesmiddelen waarschijnlijk verstoren calciumsupplementen, zuurbindende middelen en bepaalde via de mond ingenomen medicijnen de absorptie van adrovance als ze tegelijkertijd worden gebruikt.

Немецкий

bei einnahme von adrovance mit anderen arzneimitteln calciumergänzungsmittel, antazida und einige andere arzneimittel zum einnehmen können die wirksamkeit von adrovance bei gleichzeitiger einnahme behindern.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

wacht na het innemen van de tablet fosavance minstens 30 minuten voordat u het eerste eten, drinken of ander geneesmiddel van die dag gebruikt, inclusief zuurbindende middelen, calciumsupplementen en vitamines.

Немецкий

(6) warten sie nach dem schlucken ihrer fosavance tablette mindestens 30 minuten, bevor sie ihre erste nahrung, getränke oder andere arzneimittel wie antazida (magensäurebindende arzneimittel), calcium- oder vitaminpräparate an diesem tag zu sich nehmen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Голландский

zuurbindend vermogen

Немецкий

säureneutralisierungsvermögen

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,098,603 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK