Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
omreken- en afrondingsregels;
reguły przeliczania i zaokrąglania;
Последнее обновление: 2012-10-02
Частота использования: 1
Качество:
de in verordening (eg) nr. 1103/97 vastgestelde afrondingsregels zijn van toepassing.
stosuje się zasady dotyczące zaokrąglania przewidziane w rozporządzeniu (we) nr 1103/97.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
advies inzake dubbele aanduiding en afrondingsregels in de sectoren arbeid en sociale zekerheid( con/ 2008/27)
opinia w sprawie podawania cen w dwóch walutach i zasad zaokrąglania w sektorach pracowniczym i zabezpieczenia społecznego( con/ 2008/27)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
advies aangaande de afschaffing van de kleinste denominatie als wettig betaalmiddel en wijzigingen aan de afrondingsregels( con/ 2009/8)
opinia w sprawie monet o najmniejszym nominale, które tracą status prawnego środka płatniczego, oraz zmian zasad dotyczących zaokrąglania( con/ 2009/8)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
advies inzake ontwerpen van wettelijke bepalingen betreffende de dubbele prijsaanduiding in de bancaire sector, de kapitaalmarkt, verzekerings- en de pensioensparenbranche en betreffende afrondingsregels voor bepaalde soorten effecten( con/ 2008/23)
opinia w sprawie projektów przepisów prawnych dotyczących podwójnego podawania cen w sektorach bankowym, rynków kapitałowych, ubezpieczeniowym oraz ubezpieczeń emerytalnych oraz o zasadach zaokrąglania wartości nominalnej określonych rodzajów papierów wartościowych( con/ 2008/23)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: