Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beetwortelsuiker:
cukier buraczany:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
beetwortelsuiker en rietsuiker, in vaste vorm
cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
andere rietsuiker of beetwortelsuiker, in vaste vorm
cukier trzcinowy lub buraczany, rafinowany, w postaci stałej, z wyłączeniem cukru białego
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose in vaste vorm
cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza w postaci stałej
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
a) beetwortelsuiker en rietsuiker in vaste vorm van gn-code 1701;
a) cukier buraczany i trzcinowy w postaci stałej objęty kodem cn 1701;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- beetwortelsuiker en rietsuiker , in vaste vorm , vermeld in bijlage i ;
- cukru buraczanego i cukru trzcinowego, w postaci stałej, wymienionych w załączniku i do niniejszego rozporządzenia,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
rietsuiker en beetwortelsuiker, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen; ahornsuiker en ahornsuikerstroop
cukier trzcinowy lub buraczany, z dodatkiem środków aromatyzujących lub barwiących; cukier klonowy i syrop klonowy; bez dodanych substancji aromatyzujących lub barwiących
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
ruwe rietsuiker en beetwortelsuiker, in vaste vorm, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen
cukier trzcinowy lub buraczany surowy, w postaci stałej
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen
cukier trzcinowy i buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej, zawierający dodatki środków aromatyzujących lub barwiących
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
ruwe beetwortelsuiker wordt tijdens dit proces niet als een afzonderlijk product geproduceerd en kan daarom niet op de markt worden gebracht.
w procesie tym surowy cukier buraczany nie jest produkowany jako odrębny produkt i w związku z tym nie może być wprowadzany do obrotu.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
b) -1701 -rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm -
b) -1701 -cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
1701 _bar_ rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm _bar_
1701 _bar_ cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm, andere dan ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen
cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej, inny niż cukier surowy, niezawierający dodatku środków aromatyzujących lub barwiących
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) voor in spanje gevestigde ondernemingen, door 15 april in het geval van de productie van beetwortelsuiker en door 20 juni in het geval van de productie van rietsuiker;
a) dniem 15 kwietnia w przypadku produkcji cukru buraczanego oraz dniem 20 czerwca w przypadku produkcji cukru trzcinowego, dla przedsiębiorstw mających siedzibę w hiszpanii;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
17011210 en 17011290 _bar_ beetwortelsuiker zie de aanvullende gs-toelichting op de onderverdelingen 170111 en 170112. _bar_
17011210 i 17011290 _bar_ cukier buraczany patrz noty wyjaśniające do hs do podpozycji 170111 i 170112. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cpa 10.81.12: rietsuiker en beetwortelsuiker, geraffineerd, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen
cpa 10.81.12: cukier trzcinowy lub buraczany rafinowany oraz chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej, z wyłączeniem zawierającego dodatki substancji aromatyzujących lub barwiących
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a) beetwortelsuiker of rietsuiker van gn-code 17011190 of gn-code 17011290 die in droge toestand 92 of meer gewichtspercenten sacharose bevat, bepaald met behulp van de polarimeter;
a) surowy cukier buraczany lub trzcinowy, objęty kodem cn 17011190 lub kodem cn 17011290 i zawierający w stanie suchym przynajmniej 92 % masy sacharozy, określonej metodą polarymetryczną;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
c) 54,10 eur voor ruwe beetwortelsuiker van gn-code 17011290, die beantwoordt aan de standaardkwaliteit zoals bedoeld in punt iii van bijlage i bij verordening (eg) nr. 318/2006;
c) 54,10 eur w odniesieniu do surowego cukru buraczanego objętego kodem cn 17011290, o jakości standardowej określonej w pkt iii załącznika i do rozporządzenia (we) nr 318/2006;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: