Вы искали: borg (Голландский - Польский)

borg
gwarant

de heer joe borg
pan joe borg

a. borg barthet
a. borg barthet

f) krediet en borg.
f) kredytów i poręczeń, uwzględniając szczególne cechy tych rodzajów ubezpieczeń.

i. verbintenis van de borg
i. oświadczenie gwaranta

de heer anthony borg barthet
pan anthony borg barthet

verbintenis van de borg aanvaard op
zobowiązanie gwaranta przyjęto dnia

(verbintenis van de borg aanvaard op
(zobowiązanie gwaranta przyjęte dnia

de borg verbindt zich door een schriftelijke borgstelling.
poręczyciel jest związany gwarancją wystawioną na piśmie.

de doorlopende zekerheid wordt door een borg gesteld.
gwarancja generalna składana jest przez gwaranta.

b) het maximumbedrag waarvoor de borg zich verbindt;
b) maksymalne zobowiązanie finansowe, które poręczyciel akceptuje;

joe borg, europees commissaris voor maritieme zaken en visserij
joe borg, europejski komisarz ds. gospodarki morskiej i rybołówstwa op ad 2009 i i l ist

b) een borg als omschreven in artikel 16, lid 1.
b) przez wskazanie poręczyciela w myśl art. 16 ust. 1.

de lidstaten staan borg voor de juistheid en de actualiteit van de persoonsgegevens.
państwa członkowskie zapewniają ścisłość i aktualność danych osobowych.

deze methoden staan borg voor het behoud van de essentiële kenmerken van de benaming.
praktyki te gwarantują zachowanie istotnych właściwości produktu o tej nazwie.

borg (naam en voornaam of handelsnaam, volledig adres en land)
gwarant (nazwisko i imiona lub nazwa, pełny adres i kraj)

de europese commissie staat borg voor de volledige autonomie en integriteit van de europese onderzoeksraad.
komisja europejska będzie gwarantować pełną autonomię i integralność europejskiej rady ds. badań naukowych.

afbeelding: dr. borg olivier, minister-president bij de onafhankelijkheid in 1964
wizerunek: dr borg olivier, premier malty w momencie uzyskania niepodległości w 1964 r.

mevrouw doris borg, deputy mayor, birkirkara local council (mandaatswijziging)
pani doris borg, zastępca burmistrza, rada gminy – birkirkara,

naam en adres van de verzekeraar(s) en/of borg(en)
nazwa i adres ubezpieczyciela (ubezpieczycieli) lub gwaranta (gwarantów)