Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naam: -inao -
nazwa: -i.n.a.o. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
naam: _bar_ inao _bar_
nazwa: _bar_ i.n.a.o. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alle marktdeelnemers worden aan de hand van een bekwaamheidsverklaring bij het inao geregistreerd.
każdy podmiot składa w inao deklarację przydatności.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
na afloop van de pluk stuurt iedere producent de diensten van het inao een samenvattende oogstverklaring.
pod koniec zbioru, każdy producent wysyła do inao zestawienie podsumowujące.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de verplichting om het nationale logo „inao” te gebruiken, geldt niet meer.
usunięto obowiązek stosowania krajowego logo „inao”.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de datum waarop de olijvenoogst begint, wordt vastgesteld bij departementaal besluit, op voorstel van het inao.
data rozpoczęcia zbiorów oliwek ustalana jest na mocy zarządzenia prefekta na wniosek służb krajowego instytutu ds. nazw pochodzenia (inao).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
alle melkproducenten, verwerkingsbedrijven en kaasmakerijen vullen een bekwaamheidsverklaring in die door de diensten van inao wordt geregistreerd en aan de hand waarvan laatstgenoemde alle marktdeelnemers kan identificeren.
każdy producent mleka, każdy zakład przetwórczy i każdy zakład, w którym dojrzewają sery, wypełniają deklarację przydatności zarejestrowaną przez służby inao, co umożliwia identyfikację wszystkich podmiotów.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alle melkproducenten, verwerkings- en rijpingsbedrijven worden bij het inao geregistreerd aan de hand van een bekwaamheidsverklaring waarmee die instantie alle marktdeelnemers kan identificeren.
każdy producent mleka, każdy zakład przetwórczy i każdy zakład, w którym dojrzewają sery, wypełniają deklarację przydatności zarejestrowaną przez służby inao, co umożliwia identyfikację wszystkich podmiotów.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elke marktdeelnemer ondertekent een bekwaamheidsverklaring bij het "institut national des appellations d'origine" (inao). het inao kan aan de hand van die bekwaamheidsverklaring alle betrokken marktdeelnemers inventariseren.
każdy podmiot składa w inao deklarację przydatności, co pozwala służbom inao zidentyfikować wszystkie podmioty, których dotyczy dana nazwa pochodzenia.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование