Вы искали: openstaande terugroepecties (Голландский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Polish

Информация

Dutch

openstaande terugroepecties

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Польский

Информация

Голландский

openstaande takencomment

Польский

podsumowanie zadańcomment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

openstaande imap-opdrachten

Польский

nieprzetworzone polecenia imap

Последнее обновление: 2014-08-12
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

overzichtsinstellingen voor openstaande takencomment

Польский

ustawienia podsumowania zadańcomment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

u hebt geen openstaande uitnodigingen.

Польский

nie masz aktywnych zaproszeń.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

de nog openstaande punten in de tsi,

Польский

punktów otwartych w specyfikacji tsi;

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

openstaande aanspraken (vanwege verzuim)

Польский

zaległe należności (wynikające z niewykonania zobowiązań)

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

13.3) openstaande stabex-betalingen

Польский

13.3) zaległe płatności stabex

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 9
Качество:

Голландский

openstaande takenthe to-do is due today

Польский

zadania do wykonaniathe to- do is due today

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

openstaande en gereserveerde punten in bijlage l,

Польский

punkty otwarte i zarezerwowane, podane w załączniku l;

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken

Польский

przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na niewypłacone odszkodowania i świadczenia

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

configuratiedialoog voor openstaande taken@action:inmenu

Польский

okienko konfiguracji zadań do wykonania

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken( af.

Польский

przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia( af.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de betalingen worden afgeboekt op de oudste openstaande vastlegging.

Польский

płatności są przydzielane do najwcześniejszego otwartego zobowiązania budżetowego.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Голландский

iedere betaling wordt afgeboekt op de oudste openstaande betalingsverplichting.

Польский

każdą płatność księguje się na koncie najwcześniej otwartego zobowiązania budżetowego.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

nakoming van alle op moment van betaling openstaande verplichtingen van avb;

Польский

pokrycie wszystkich pozostałych zobowiązań avb, istniejących w momencie płatności;

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

15.5) openstaande speciale middelen voor de democratische republiek congo

Польский

15.5) nierozliczone środki – specjalny fundusz rd konga

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Голландский

2) niet-betaling van de openstaande laatste betaling van 80,671.61 eur.

Польский

2) nieuregulowanie płatności końcowej w kwocie 80 671,61 euro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

j) vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken (f.62 en af.62),

Польский

j) przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia (f.62 i af.62);

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

[3] "ral" (les restes à liquider). openstaande vastleggingen uit voorgaande jaren.

Польский

[3] "ral" (les restes à liquider). otwarte zobowiązania z lat poprzednich.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

openstaande invorderingsopdrachten per 01/01/05 -5,54 -7,98 -3,30 -0,93 -17,74 -

Польский

otwarte zlecenia windykacji na dzień 01.01.2005 r. -5,54 -7,98 -3,30 -0,93 -17,74 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,095,019 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK