Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
veiligheidsgordel
pasy bezpieczeństwa
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
veiligheidsgordel / kinderzitje / helm
pasów bezpieczeństwa/fotelika dziecięcego/kasku
Последнее обновление: 2012-08-26
Частота использования: 1
Качество:
veiligheidsgordel / kinderzitje / helmet
pasów bezpieczeństwa/fotelika dziecięcego/kasku
Последнее обновление: 2012-08-25
Частота использования: 1
Качество:
proef bij een veiligheidsgordel van het heuptype
badanie w układzie pasa biodrowego.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
de letter p'' voor een veiligheidsgordel met voorspaninrichting''.
literę "p." w przypadku pasa bezpieczeństwa z urządzeniem obciążenia wstępnego".
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
3.1.3.afstellen van de achteruitkijkspiegels en veiligheidsgordel;
ustawienie lusterek wstecznych i pasów bezpieczeństwa;
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
veiligheidsgordel en veiligheidslijn voor gebruik op pleziervaartuigen -veiligheidseisen en beproevingsmethoden ----
pokładowa uprząż bezpieczeństwa i lina bezpieczeństwa do użytku na łodziach sportowych -wymagania dotyczące bezpieczeństwa i metody badań ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
in alle eu-landen moet u zowel voor- als achteraan inde auto een veiligheidsgordel dragen.
we wszystkich państwach ue zapinanie pasów bezpieczeństwa jest obowiązkowe zarówno na przednim,jak i na tylnym siedzeniu samochodu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- noch de eeg-goedkeuring of de nationale goedkeuring voor een type motorvoertuig, veiligheidsgordel of bevestigingssysteem weigeren,
- odmówić, w odniesieniu do typu pojazdu silnikowego, pasa bezpieczeństwa lub urządzenia przytrzymującego, udzielenia homologacji we lub krajowej homologacji, lub
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
tenzij anders bepaald in bovenstaande subparagraaf (b), een veiligheidsgordel met schoudertuig voor elke kajuitpersoneels- en waarnemersstoel.
z wyjątkiem postanowień lit. b) poniżej, uprząż dla każdego siedzenia personelu pokładowego i siedzenia obserwatora.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cen -en 1095:1998 veiligheidsgordel en veiligheidslijn voor gebruik op pleziervaartuigen — veiligheidseisen en beproevingsmethoden -6.11.1998 -— --
cen -en 1095:1998 pokładowa uprząż bezpieczeństwa i lina bezpieczeństwa do użytku na łodziach sportowych — wymagania dotyczące bezpieczeństwa i metody badań -6.11.1998 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
veiligheidsgordels
pasy bezpieczeństwa
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.