Вы искали: verklaarde (Голландский - Польский)

de europese raad verklaarde tevens dat:
rada europejska stwierdziła również że:

olie niet consistent met de verklaarde categorie
oliwa naiezgodna ze zgłoszoną kategorią

het trio verklaarde zichzelf als the shield.
trio nazwało się the shield.

olietype komt overeen met de verklaarde categorie
typ oliwy zgodny ze zgłoszoną kategorią

zoals president mario draghi verklaarde: “
prezes ebc mario draghi: „

paus johannes xxiii verklaarde hem in 1962 heilig.
kanonizował go w 1962 roku papież jan xxiii.

ongeldig verklaarde, verloren, gestolen of vernietigde documenten
dokumenty unieważnione, utracone, skradzione, zniszczone, po wygaśnięciu

de commissie verklaarde dat de meeste problemen waren opgelost.
jednocześnie zmieniono przepisy ue o paszportach dla koni.

zoals mario draghi, president van de ecb, verklaarde: “
prezes ebc mario draghi powiedział: „

„sociaal beleid werkt productief”, verklaarde mevrouw sigmund.
„polityka społeczna jest potrzebna i pożyteczna” – podkreśliła anne-marie sigmund.

saoedische twitter-gebruikers hebben inderdaad hun gedachten uitgesproken. @radicalahmad verklaarde:
rzeczywiście, użytkownicy twitter głośno wyrazili swoje zdanie. @radicalahmad zaznaczył :

1) het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
1) skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.