Вы искали: beheersovereenkomsten (Голландский - Португальский)

(20bis) er moet voor gezorgd worden dat het programma correct wordt afgesloten, vooral wat de voortzetting van meerjarige beheersovereenkomsten betreft, zoals de financiering van technische en administratieve bijstand.
(20 bis) deve garantir-se um encerramento adequado do programa, em particular em matéria de continuidade dos mecanismos plurianuais aplicáveis à sua gestão, como o financiamento da assistência técnica e administrativa.

in de bij de wet op de stimulering van de woningbouw behorende beheersovereenkomst, gesloten tussen de deelstaat en westlb, werd bepaald dat westlb de bijzondere reserve alleen als buffer voor de eigen activiteiten zou aanwenden voorzover gegarandeerd was dat wfa de taken kon vervullen waarmee zij wettelijk was belast.
no contrato de gestão relativo à lei que regulamenta a promoção da habitação (geschäftsbesorgungsvertrag zum wohnungsbauförderungsgesetz), celebrado entre o land e o westlb, está estipulado que este último utilizará a reserva especial para sustentar as suas actividades comerciais apenas na medida em que esteja assegurado o cumprimento da missão que, por lei, incumbe ao wfa.