Вы искали: voorkeursrecht (Голландский - Португальский)

de commissie stelt vast dat het bestaan van een voorkeursrecht met betrekking tot het rendement de beperkte stemrechten op de algemene vergaderingen compenseert.
a comissão observa que a presença de um direito privilegiado em termos de rendimento recompensa os direitos limitados relativos ao voto nas assembleias gerais.

(17) op de vraag van de commissie of componenta had geprobeerd een andere koper voor de aandelen te vinden, antwoordde finland dat dit niet het geval was, omdat karkkila een voorkeursrecht had om de aandelen tegen de marktprijs te kopen wanneer componenta haar aandelen in kk wilde verkopen.
(17) À pergunta da comissão sobre se a componenta tinha tentado encontrar outro comprador para as acções, a finlândia respondeu pela negativa, na medida em que karkkila tinha um direito de preferência sobre as acções, ao preço de mercado, caso a componenta quisesse vender a sua participação na kk.