Голландский
minimumnormen
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minimumnormen voor herzieningen
standarde minime de revizuire
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:
minimumnormen voor transmissie:
standarde minime de transmitere
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:
minimumnormen en nationale rapportageprocedures
standarde minime și mecanisme naționale de raportare
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
minimumnormen voor conceptuele naleving:
standarde minime de conformitate cu conceptele:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
minimumnormen voor de conceptuele naleving:
standarde minime de conformitate cu conceptele:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
- minimumnormen voor de gebruikte prijzen;
- standarde minime pentru preţurile folosite,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- 9.2 (minimumnormen voor het scheepsveiligheidsplan),
- 9.2 (standardele minime privind planul de securitate al navei),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- aan de minimumnormen van het stamboek voldoen,
- să se situeze cel puţin la nivelul minim al caracteristicilor stabilite de registrul genealogic,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van kalveren
de stabilire a unor norme minime privind protecţia viţeilor
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
tot vaststelling van minimumnormen voor de bescherming van legkippen
de stabilire a standardelor minime pentru protecţia găinilor ouătoare
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
voor gehandicapten gelden bepaalde minimumnormen bij het reizen.
persoanelor cu handicap li sau acordat mai multe drepturi pentru garantarea unor standarde minime în timpul călătoriilor.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
door de werkelijke populatie van informatieplichtigen toe te passen minimumnormen
standarde minime ce trebuie aplicate de cĂtre unitĂȚile de observare statisticĂ cu obligaȚii de raportare
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
- overeenkomstig de voorschriften van het stamboek aan minimumnormen voldoen.
- să întrunească cel puţin nivelul minim al caracteristicilor stabilite de registrul genealogic.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
in deze richtlijn worden minimumnormen vastgesteld voor de bescherming van legkippen.
prezenta directivă stabileşte standardele minime pentru protecţia găinilor ouătoare.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
bij deze richtlijn worden minimumnormen vastgesteld inzake de bescherming van landbouwhuisdieren.
prezenta directivă stabileşte standardele minime pentru protecţia animalelor de crescătorie.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- 8.3 à 8.10 (minimumnormen voor veiligheidsbeoordeling van schepen),
- 8.3 - 8.10 (standardele minime privind evaluarea securităţii navei),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- het verdrag betreffende minimumnormen op koopvaardijschepen van 1976 (ilo nr. 147);
- convenţia privind standardele minime în marina comercială, 1976 (ilo nr. 147),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ii) wordt voldaan aan de minimumnormen inzake milieu, hygiëne en dierenwelzijn,
(ii) sunt respectate standardele minime de mediu, igienă şi bunăstare animală,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- 15.3 et 15.4 (minimumnormen voor de veiligheidsbeoordeling van een havenfaciliteit),
- 15.3 şi 15.4 (standardele minime privind evaluarea securităţii instalaţiei portuare),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
10. "pas ingevoerde minimumnormen op het gebied van milieu, hygiëne en dierenwelzijn":
10. "standarde minime nou introduse privind mediul, igiena şi bunăstarea animală" înseamnă:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование