Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
personal information managername
Электронный секретарьname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kde personal information manager
Менеджер персональной информации kde
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& gnomonischshow the information boxes
show the information boxes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
verborgendevice information item is visible
скрытьdevice information item is visible
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fetch new information from the website
Всеобъемлющий список подкастов с сайта www. digitalpodcast. com, на которые можно подписаться прямо из amarok. fetch new information from the website
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
integrated advanced information management systems
integrirovannye akademicheskie informatsionnye sistemy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
groeprenaming option for directory related information
& Объединитьrenaming option for directory related information
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
windvlagen: %1 %2current weather information
Скорость ветра:% 1% 2current weather information
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bereken hoekafstand ]show detailed information dialog
Вычисление углового расстояния] show detailed information dialog
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
returns a result identifier containing the information.
returns a result identifier containing the information.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
niet opgegevenreplace this with information about your translation team
Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
no swf slides sequence information available. [ 4 ]
Нет сведений о последовательности swf-слайдов. [ 4 ]
Последнее обновление: 2016-10-03
Частота использования: 1
Качество:
aanvullende informatie@option:check additional information
Дополнительные сведения@ option: check additional information
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bestand zoeken... @action:inmenu additional information
Найти файл... @ action: inmenu additional information
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
foto door service ciné photo (bureau presse information)
Фотография service ciné photo (информационное агентство)
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
(c) 2002, team van kde information control module samba
(c) 2002 kde information control module samba team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
verb deinflection information not found, so verb deinflection cannot be used.
Поиск глаголов по любой их форме не будет использоваться, поскольку не найдена информация о спряжении глаголов.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
huidige rijnummer"of "in row number information: n of m
Номер записи
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
opties voor tekstinvoercomponentthe suffix of 'delete unused meta-information after'
Настройка компонента редактированияthe suffix of 'delete unused meta- information after'
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fout in bestand %1 bij regel %2:debug information in error message
Ошибка в файле lexdebug information in error message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: