Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de te verzoeken bron
Извор који се захт› ијева
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken gegevensengine
Датомотор за покретање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken achtergrond.
Жељена позадина.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kies de te tonen categorieën
Избор категорије за приказ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
selecteer de te exporteren componenten
Избор компонената за извоз
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bestandsnaam van de te configureren schermbeveiliging
Име фајла чувара екрана за подешавање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken achtergrond-plugin
Жељени прикључак тапета
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bezig met opvragen van de te verzenden gegevens
Захт› ијевам податке за слање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
selecteer de te doorzoeken map@title:window
Фасцикла за скенирање@ title: window
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
het volledige pad van de te gebruiken mplayer-binary.
Пуна путања до наредбе mplayer.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken byte-volgorde van de te decoderen waarden.
Редосл› ијед бајтова при декодирању вредности.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de basismap van pot-bestanden (de te vertalen sjablonen)
Основна фасцикла за ПОТ фајлове (шаблони за превођење)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kies het scheidingsteken dat het snelzoek-trefwoord scheidt van de te zoeken tekst.
Изаберите знак раздвајач кључне р› ијечи од израза или речи која се тражи.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken bytevolgorde voor het decoderen van gehele getallen naar waarden.name of the checksum algorithm
Редосл› ијед бајтова при декодирању у ц› јелобројне вр› иједности. name of the checksum algorithm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken bytevolgorde voor het decoderen van de bytes.@option:check
Редосл› ијед бајтова који се користи за декодирање. @ option: check
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken basis voor het converteren van tekens naar een waardetekenreeks.@info:tooltip
Основа која се користи при претварању знакова у вр› иједносну ниску. @ info: tooltip
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken basis voor het converteren van nummers met teken naar een tekenreeks.@info:tooltip
Основа која се користи при претварању означених бројева у ниску. @ info: tooltip
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
selecteer de te gebruiken accentuering voor het sjabloon. als 'niets' is gekozen, dan zal de eigenschap niet ingesteld worden.
Изаберите истицање које се користи за шаблон. Ако изаберете „ Никакво “, својство неће бити постављено.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de te gebruiken precisie voor het converteren van drijvende-komma-getallen naar tekenreeksen (aantal decimale cijfers)
Тачност при претварању бројева у покретном зарезу у ниске (број децималних цифара)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
specificeer de te downloaden episoden, episoden kunnen gescheiden worden door een, en met - kunt u reeksen gebruiken bijvoorbeeld: 1, 3-6, 9 zal de episoden 1, 3, 4, 5, 6 en 9 downloaden
Наведите епизоде за преузимање, више епизода може бити раздвојено зарезом а можете користити и опсеге са - На пример: 1, 3- 6, 9 преузеће епизоде 1, 3, 4, 5, 6 и 9
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.