Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trans-buteenname
Трансбутанname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de trans gemeenschap
transeksualna zajednica
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
moet worden nagekeken@option:check trans-unit state
чека преглед@ option: check trans- unit state
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
over het algemeen hebben 'trans-personen' veel meer last van discriminatie en marginalisatie dan homoseksuelen.
uglavnom, trans ljudi trpe mnogo više diskriminacije i marginalizacije nego homoseksualci i lezbejke.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
maar wat het artikel niet vermeldt was dat zij aan haar beide ogen meerdere steekwonden van verschillende kanten had opgelopen, die het chirurgen vrijwel ommogelijk maakten het gapende gat dicht te naaien dat vroeger twee prachtige ogen omsloot. zij benadrukt: haar verwondingen en haar pijn staan symbool voor een verstoorde maatschappij, bevlekt door het bloed en de tranen van talloze vrouwen wiens kreten en smeekbeden niet werden gehoord, stilgehouden door culturele taboes
međutim, ono što nije napisano u članku je to da su oba njena oka doživela višestruke ubode, iz raznih pravaca, što je imalo za posledicu to da hirurzi nisu bili u mogućnosti čak ni da ušiju otvorenu očnu jabučicu, u kojoj su pre toga bile smeštene lepe oči.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: