Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
lijden
trpieť
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
lijden.
trpí.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
lijden!
- trpte ! - # hoo-hoo-hoo-hoo #
het lijden.
to utrpenie.
jij lijden?
vytrpela?
- jij lijden?
- Čo si si vytrpela?
al het lijden.
za všetko utrpenie.
- laat ze lijden.
- pošleme ich do pekla!
het lijden gaat door.
utrpenie pokračovalo, a ja sa pýtam:
moet hij pijn lijden?
musí to tak byť?
het betekent 'lijden'.
znamená " trpieť "
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
beter dan pijn lijden.
tiež lepšie než on objať bolesť brucha tento
je gaat lijden, moltis.
budeš trpieť, moltis.
- zie haar dan maar lijden.
tak sleduj, ako trpí.
- en je eigen lijden?
- Čo tvoje utrpenie?
de hongerige wandelaars lijden
hladujúci pútnici trpia.
daarom doet liefde lijden.
preto, milovať znamená trpieť.
alsjeblieft, laat haar niet lijden.
prosím, nech netrpí.
die kinderen lijden zoveel pijn.
tie deti prežívajú toľko bolesti.
- ouders zondigen, kinderen lijden.
rodičia hrešia, deti trpia.